Casio EX-N20 manuály

Casio EX-N20 Uživatelský manuál (128 strany)

Značka: Casio | Kategorie: Kamery | Velikost: 3.29 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

Аксессуары

2

Жидкокристаллический дисплей

3

Оглавление

4

Расширенные настройки 50

5

Просмотр снимков и видео 65

5

Печать 77

5

Приложение 101

7

87 9 bk bl

8

. Запись фотоснимка

9

. Режим видеозаписи

10

. Просмотр фотоснимков

10

. Воспроизведение видео

11

Краткое руководство

12

2. Установите батарею

13

Зарядите батарею

14

Работа заднего индикатора

15

* 15/7/10

18

* 10/7/15

18

* 7/10/15

18

[ON/OFF] (Питание)

18

[0] (Видео)

18

Подготовка карты памяти

19

Поддерживаемые карты памяти

19

2. Вставьте карту памяти

20

Включение и выключение камеры

22

Как правильно держать камеру

23

2. Нажмите [SET]

24

2. Нажмите кнопку спуска

26

. Съёмка в режиме «Авто»

27

Просмотр снимков

28

Удаление снимков и видео

29

1. Нажмите [] (Удалить)

30

Панель управления

31

Доступные настройки

31

[8] [2] [4] [6]

31

Изменение разрешения (Размер)

32

. Выбор разрешения снимка

33

Защита от «красных глаз»

36

Передний индикатор

37

Съёмка с увеличением

39

Запись видео и аудио

42

Микрофон

43

. Запись только звука

44

. Воспроизведение аудиозаписи

45

Использование BEST SHOT

46

Запись автопортрета

49

Расширенные настройки

50

Жёлтая рамка

53

Фокусная рамка

53

Объект фокусировки

53

(Распозн. лица)

56

Серия снимков

57

(Стабилизатор)

58

* Полный широкоформат

60

Чистый белый

63

(Цветной фильтр)

64

Просмотр снимков и видео

65

Отображение меню снимка

66

3. Нажмите [p] (Просмотр)

67

[8] [2] Панель просмотра

69

(стр. 69)

71

Копировать

76

Печать снимков

77

3. Нажмите [SET]

78

. Печать даты

79

* Только для Windows

80

1. Выключите камеру и

82

Воспроизведение видео

84

2. Включите камеру

86

Файлы и папки

90

CIMG0026.JPG

90

100CASIO

90

. Структура папки памяти

91

Другие настройки (Настройки)

93

(№файла)

94

5. Нажмите [SET]

95

. Укажите нужный Вам язык

97

Ü Отключено»

99

(Форматировать)

100

Приложение

101

*. Контакт с жидкостью может

102

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

102

. Вода и посторонние предметы

103

. Разборка и модификация

103

. Перезаряжаемая батарея

104

. Карты памяти

104

. Подключения

106

. Неустойчивые поверхности

106

. Дисплей монитора

106

. Защита памяти

107

. Транспорт

107

. Операционная среда

108

. Конденсация

108

. Авторское право

110

Электропитание

111

Использование карты памяти

112

. Режим записи

113

. Режим просмотра

114

Если что-то не так…

115

Отображаемые сообщения

120

Фотосъёмка

122

. Адаптер USB-AC (AD-C53U)

127

CASIO COMPUTER CO., LTD

128

6-2, Hon-machi 1-chome

128

Casio EX-N20 Uživatelský manuál (128 strany)

Značka: Casio | Kategorie: Kamery | Velikost: 2.37 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guida dell’utilizzatore

1

Accessori

2

Leggere prima questa parte!

3

Appendice 101

7

87 9 bk bl

8

. Registrazione di istantanee

9

. Registrazione di filmati

10

. Visione di istantanee

10

. Riproduzione filmati

11

Basi di avvio rapido

12

2. Inserire la pila

13

Caricare la pila

14

Schede di memoria supportate

19

. Per accendere

22

. Per spegnere la fotocamera

22

2. Premere [SET]

24

Per riprendere un’istantanea

25

. Ripresa con Automatico

27

Visione di istantanee

28

1. Premere [ ] (Cancella)

30

Istruzioni per le istantanee

31

Esempio:

32

Nel modo REC, premere [SET]

33

Uso del flash (Flash)

35

Ripresa con lo zoom

39

2. Nel modo REC, puntare la

42

Microfono

43

(Registrazione vocale)

44

Uso di BEST SHOT

46

4] e [6]

47

. Avvertenze su BEST SHOT

48

Impostazioni avanzate

50

Riquadro giallo

53

Cornice per la messa a

53

Soggetto da

53

(Cornice fuoco)

54

(Memoria)

60

(T Qualità (Istantanea))

61

Carta bianca

63

2. Premere [0] (Filmati) per

65

Area dell’immagine

66

Area di visualizzazione

66

Fattore di zoom

66

Riquadro

66

3. Premere [p] (PLAY)

67

Uso del pannello PLAY

69

Nel modo PLAY, premere [SET]

71

Copia di file (Copia)

76

Stampa di istantanee

77

3. Premere [SET]

78

. Sovrimpressione della data

79

* Solo Windows

80

1. Spegnere la fotocamera e

82

Riproduzione di filmati

84

2. Accendere la fotocamera

86

Riproduzione di un filmato

87

File e cartelle

90

CIMG0026.JPG

90

100CASIO

90

. Informazioni su DCF

91

. File di immagini supportati

92

5. Premere [SET]

95

(Sovrimpres)

96

(Spegn autom)

98

Procedimento

100

Appendice

101

*. I liquidi creano il

102

AVVERTENZA

102

. Acqua e materie estranee

103

. Smontaggio e modifica

103

. Cadute e trattamento brusco

103

. Pila ricaricabile

104

. Schede di memoria

104

. Collegamenti

106

. Posizioni instabili

106

. Luoghi da evitare

106

. Schermo monitor

106

. Backup dei dati importanti

106

. Protezione della memoria

107

. Trasporto

107

Avvertenze durante l’uso

108

. Diritti d’autore

110

Alimentazione

111

Avvertenze sulla pila

111

Uso di una scheda di memoria

112

IMPORTANTE!

113

. Modo di riproduzione (PLAY)

114

Risoluzione dei problemi

115

Messaggi sul display

120

Istantanee

122

. Adattatore USB-CA (AD-C53U)

127

CASIO COMPUTER CO., LTD

128

6-2, Hon-machi 1-chome

128

Casio EX-N20 Uživatelský manuál (128 strany)

Značka: Casio | Kategorie: Kamery | Velikost: 2.36 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d’emploi

1

Accessoires

2

Panneau LCD

3

Effectuez quelques essais

3

Sommaire

4

Autres réglages (Réglage) 93

6

Appendice 101

7

87 9 bk bl

8

. Enregistrement de photos

9

. Affichage de photos

10

. Lecture de séquences vidéo

11

Démarrage rapide

12

2. Insérez la batterie

13

Pour charger la batterie

14

IMPORTANT !

15

REMARQUE

19

1. Appuyez sur [ON/OFF]

20

2. Insérez une carte mémoire

20

Horizontalement Verticalement

23

2. Appuyez sur [SET]

24

Pour prendre une photo

25

. Prise de vue avec Auto

27

Visionnage de photos

28

Panneau de commande

31

Réglages disponibles

31

[8] [2] [4] [6]

31

. Pixels et taille de l’image

32

Utilisation du flash (Flash)

35

Réduction des yeux rouges

36

Prise de vue avec le zoom

39

Temps d’enregistrement

42

[0] (Séquence)

42

(Enregistrement de la voix)

44

Utilisation de BEST SHOT

46

4] et [6]

47

Réglages avancés

50

(Cadre mise/pt)

54

(Antibougé)

58

(Mémoire)

60

(T Qualité (Photo))

61

Feuille de papier

63

Affichage du menu d’images

66

3. Appuyez sur [p] (PLAY)

67

1. En mode PLAY, appuyez sur

69

2. Utilisez [8] et [2] pour

69

Copie de fichiers (Copie)

76

Impression

77

3. Appuyez sur [SET]

78

. Horodatage

79

* Windows seulement

80

1. Mettez l’appareil photo

82

Lecture de séquences vidéo

84

Lecture d’une séquence vidéo

87

Fichiers et Dossiers

90

. À propos du système DCF

91

Autres réglages (Réglage)

93

5. Appuyez sur [SET]

95

(Sortie vidéo)

99

Marche à suivre

100

Appendice

101

AVERTISSEMENT

102

. Eau et matière étrangère

103

. Démontage et modification

103

. Chute et choc violent

103

. Batterie rechargeable

104

. Cartes mémoire

104

. Raccordements

106

. Emplacements instables

106

. Endroits à éviter

106

. Écran de contrôle

106

. Protection de la mémoire

107

. Transport

107

. Condensation

108

™ et la marque déposée

110

Alimentation

111

. Batteries de rechange

112

. Mode REC

113

. Mode PLAY

114

Dépannage

115

Messages

120

CASIO COMPUTER CO., LTD

128

6-2, Hon-machi 1-chome

128

Další produkty a příručky pro Kamery Casio

Modely	Typ Dokumentu
EX-S8	Uživatelský manuál Casio EX-S8 Manuel d'utilisation, 143 stránky
EX-S7 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-S7 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 194 stránky
EX-S8 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-S8 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 143 stránky
EX-S12	Uživatelský manuál Casio EX-S12 Manuel d'utilisation, 216 stránky
EX-S100	Uživatelský manuál Casio EX-S100 Manuel d'utilisation, 207 stránky
EX-S12(Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-S12(Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 216 stránky
EX-S200	Uživatelský manuál Casio EX-S200 Manuel d'utilisation, 187 stránky
EX-S500	Uživatelský manuál Casio EX-S500 Manuel d'utilisation, 235 stránky
EX-s600	Uživatelský manuál Casio EX-s600 Manuel d'utilisation, 245 stránky
EX-S770 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-S770 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 290 stránky
EX-V8 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-V8 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 289 stránky
EX-Z4	Uživatelský manuál Casio EX-Z4 Manuel d'utilisation, 181 stránky
EX-Z5 (Pour les clients européens)	Uživatelský manuál Casio EX-Z5 (Pour les clients européens) Manuel d'utilisation, 252 stránky
EX-Z6	Uživatelský manuál Casio EX-Z6 Manuel d'utilisation, 253 stránky
EX-Z8	Uživatelský manuál Casio EX-Z8 Manuel d'utilisation, 265 stránky
EX-Z20	Uživatelský manuál Casio EX-Z20 Manuel d'utilisation, 165 stránky
EX-Z28	Uživatelský manuál Casio EX-Z28 Manuel d'utilisation, 137 stránky
EX-Z25	Uživatelský manuál Casio EX-Z25 Manuel d'utilisation, 193 stránky
EX-Z30	Uživatelský manuál Casio EX-Z30 Manuel d'utilisation, 198 stránky
EX-Z57	Uživatelský manuál Casio EX-Z57 Manuel d'utilisation, 214 stránky

Casio zařízení