Casio EX-Z270 manuály

Casio EX-Z270 Uživatelský manuál (202 strany)

Značka: Casio | Kategorie: Kamery | Velikost: 6.58 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía del usuario

1

Desembalaje

2

¡Lea esto primero!

3

Contenidos

4

Uso de BEST SHOT 53

5

Ajustes avanzados 62

5

Impresión 114

7

Otros ajustes (Config.) 138

7

Apéndice 151

8

Guía general

9

. Grabación de instantáneas

10

. Grabación de película

11

. Reproducción de películas

12

Guía de inicio rápido

13

Para cargar la pila

15

2. Coloque la pila

16

4. Ajuste la fecha y hora

18

Parte delantera Parte trasera

19

Para encender la cámara

21

Para apagar la cámara

21

2. Apunte la cámara

22

Horizontal Vertical

25

1. Presione [p] (PLAY) para

26

Borrado de imágenes

27

Operación

28

Tutorial de instantáneas

29

. Píxeles

30

* Unidad: píxeles

31

Uso del flash (Flash)

33

Reducción de ojos rojos

34

Icono de Detección facial

40

Icono del modo retoque

42

4. Enfoque la imagen

43

5. Grabe la imagen

43

1. Presione [MENU]

44

Grabación con el zoom

45

* Punto de zoom óptico 4X

46

2. En el modo REC, presione

48

Micrófono

49

Tiempo de grabación

51

Uso de BEST SHOT

53

4] y [6]

54

Grabación con AUTO BEST SHOT

57

4. Presione [SET]

58

Grabación de un auto retrato

60

Ajustes avanzados

62

Marco amarillo

66

(Sensibilidad)

71

2. Presione [SET] para

86

Borrado de imágenes en ráfaga

88

División de un grupo ráfaga

89

Área de imagen

90

Área de visualización

90

Factor de zoom

90

Televisor

92

(Diapositivas)

94

Número de archivos: 9

95

1. Utilice [4] y [6] para

97

IMPORTANTE!

100

Procedimiento

101

Copia de archivos (Copia)

110

Foto dinámica

111

Impresión

114

. Para imprimir

116

3. Presione [SET]

117

2. Presione [SET]

117

. Estampado de fecha

118

* Windows solamente

120

4. Apague la cámara y

123

5. Encienda la cámara

123

Reproducción de películas

126

Archivos y carpetas

135

CIMG0026.JPG

135

100CASIO

135

. Acerca de DCF

136

Otros ajustes (Config.)

138

PLAY (P Visualización)

139

(Sonidos)

140

5. Presione [SET]

142

(Apag. autom.)

145

Histograma

149

Cómo usar el histograma

150

Apéndice

151

. Agua e impurezas

152

. Caídas y maltrato

152

. Desarmado y modificación

152

. Lugares que deben evitarse

153

. Protección de la memoria

153

. Pila recargable

153

. Duración de la pila

154

. Entorno de funcionamiento

155

. Condensación

155

. Objetivo

155

. Cuidados de su cámara

156

. Otras precauciones

157

. Derechos de autor

157

2. Instale una pila nueva

159

Precauciones sobre la pila

160

Uso de la cámara en otro país

160

Uso de una tarjeta de memoria

161

0Windows

163

. Modo REC

164

Pestaña “Calidad”

165

Pestaña “Config.”

165

. Modo PLAY

166

Algo no anda bien

167

BLOQUEAR

173

Instantánea

174

Películas

175

Grabación de voz

175

. Unidad de cargador (BC-80L)

179

CASIO COMPUTER CO.,LTD

180

6-2, Hon-machi 1-chome

180

Dynamic P

181

Contenido

182

Tecnología Foto dinámica

183

Imágenes ráfagas en

183

Seleccione “Foto dinámica”

184

(Fotografíe dos veces)

184

Primero, hagamos que el

185

Busque una pared en

187

¡¡Recomendado!!

188

Uso de Dynamic Studio

192

. Uso previsto

198

. Ajustes opcionales

200

. Título y comentario

200

. Película en línea

202

Casio EX-Z270 Uživatelský manuál (202 strany)

Značka: Casio | Kategorie: Kamery | Velikost: 6.63 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d’emploi

1

Déballage

2

Panneau LCD

3

Effectuez quelques essais

3

Utilisation de BEST SHOT 53

5

Réglages avancés 62

5

Impression 114

7

Appendice 151

8

Guide général

9

REMARQUE

10

Mode easy

11

Panneau : On

11

Panneau : Off

11

. Affichage de photos

12

. Lecture de séquences vidéo

12

Démarrage rapide

13

Pour charger la batterie

15

2. Insérez la batterie

16

4. Réglez la date et l’heure

18

2. Insérez une carte mémoire

19

[ON/OFF] (Alimentation)

21

Témoin arrière

21

[p] (PLAY) [r] (REC)

21

2. Dirigez l’appareil

22

3. Appuyez à demi sur le

23

Visionnage de photos

26

Suppression d’images

27

Activation

28

* Unité : pixel

31

2. Utilisez [4] et [6] pour

33

(Sensibilité ISO)

36

Icône de détection de

40

4. Faites la mise au point

43

5. Prenez la photo

43

1. Appuyez sur [MENU]

44

Prise de vue avec le zoom

45

2. En mode REC, appuyez sur

48

3. Appuyez une nouvelle fois

48

Utilisation de BEST SHOT

53

4. Appuyez sur [SET]

58

(Image multimouvement)

61

Réglages avancés

62

(Détect panorama)

70

2. Appuyez sur [SET] pour

86

Division d’un groupe CS

89

) pour agrandir l’image

90

Affichage du menu d’images

91

Nombre de fichiers : 9

95

1. Utilisez [4] et [6] pour

97

(MOTION PRINT)

98

(Edition séquence)

99

IMPORTANT !

100

Marche à suivre

101

Copie de fichiers (Copie)

110

Photo dynamique

111

Impression

114

. Pour imprimer

116

3. Appuyez sur [SET]

117

2. Appuyez sur [SET]

117

. Horodatage

118

* Windows seulement

120

4. Mettez l’appareil photo

123

Lecture de séquences vidéo

126

Fichiers et Dossiers

135

CIMG0026.JPG

135

100CASIO

135

. À propos du système DCF

136

Autres réglages (Réglage)

138

PLAY (P Afficher)

139

5. Appuyez sur [SET]

142

(Sortie vidéo)

147

Exemples d’histogrammes

150

Appendice

151

. Eau et matière étrangère

152

. Chute et choc violent

152

. Tenir à l’écart des flammes

152

. Démontage et modification

152

. Endroits à éviter

153

. Protection de la mémoire

153

. Batterie rechargeable

153

. Autonomie de la batterie

154

. Condensation

155

. Objectif

155

. Autre précautions

157

Alimentation

159

. Batteries de rechange

160

Écriture possible

161

Écriture impossible

161

0Windows

163

. Mode REC

164

Onglet « Qualité »

165

Onglet « Réglage »

165

. Mode PLAY

166

Dépannage

167

Séquences vidéo

175

Enregistrement de la voix

175

. Chargeur (BC-80L)

179

CASIO COMPUTER CO.,LTD

180

6-2, Hon-machi 1-chome

180

Dynamic P

181

Sommaire

182

La technologie Dynamic Photo

183

Série de photos du sujet

183

(Prenez deux photos.)

184

Terminé !

185

Trouvez un mur uni dont

187

Recommandé !!

188

Utilisation de Dynamic Studio

192

. Usage envisagé

198

. Réglages optionnels

200

. Titre et commentaire

200

. Prévisionnage

201

. Téléchargement

201

Adresse du film en ligne

202

Internet

202

Další produkty a příručky pro Kamery Casio

Modely	Typ Dokumentu
EX-Z270 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-Z270 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 202 stránky
EX-Z280	Uživatelský manuál Casio EX-Z280 Manuel d'utilisation, 194 stránky
EX-Z280 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-Z280 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 194 stránky
EX-Z330	Uživatelský manuál Casio EX-Z330 Manuel d'utilisation, 194 stránky
EX-Z350	Uživatelský manuál Casio EX-Z350 Manuel d'utilisation, 143 stránky
EX-Z335	Uživatelský manuál Casio EX-Z335 Manuel d'utilisation, 194 stránky
EX-Z400	Uživatelský manuál Casio EX-Z400 Manuel d'utilisation, 202 stránky
EX-Z400 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-Z400 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 202 stránky
EX-Z450	Uživatelský manuál Casio EX-Z450 Manuel d'utilisation, 191 stránky
EX-Z450 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-Z450 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 191 stránky
EX-Z500	Uživatelský manuál Casio EX-Z500 Manuel d'utilisation, 227 stránky
EX-Z550	Uživatelský manuál Casio EX-Z550 Manuel d'utilisation, 196 stránky
EX-Z550 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-Z550 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 196 stránky
EX-Z600	Uživatelský manuál Casio EX-Z600 Manuel d'utilisation, 238 stránky
EX-Z670	Uživatelský manuál Casio EX-Z670 Manuel d'utilisation, 143 stránky
EX-Z650	Uživatelský manuál Casio EX-Z650 Manuel d'utilisation, 202 stránky
EX-Z690	Uživatelský manuál Casio EX-Z690 Manuel d'utilisation, 138 stránky
EX-Z1000	Uživatelský manuál Casio EX-Z1000 Manuel d'utilisation, 266 stránky
EX-Z1050 (Pour les clients européens)	Uživatelský manuál Casio EX-Z1050 (Pour les clients européens) Manuel d'utilisation, 252 stránky
EX-Z2000	Uživatelský manuál Casio EX-Z2000 Manuel d'utilisation, 195 stránky

Casio zařízení