Casio PX-110 Manuál Strana 1

PX110I1BIGUIDA DELL’UTILIZZATOREConservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri.Avvertenze sulla sicurezzaPrima di provare ad usare i

I-8Esecuzione con toni differenti404A-I-010ACambiamento del tipo di effettoSono disponibili quattro tipi di reverb e quattro tipidi chorus.1Attivare l

I-9Esecuzione con toni differenti404A-I-011A• Pedale di tenutaSoltanto le note dei tasti che sono premuti nelmomento in cui si preme questo pedale ven

I-10È possibile scegliere fra 20 ritmi incorporati. I ritmi da0 a 9 includono suoni di strumenti a percussione,mentre i ritmi da 10 a 19 no. Per infor

I-11Uso dell’accompagnamentoautomaticoCon l’accompagnamento automatico la tastiera suonaautomaticamente le parti di ritmo, bassi e accordiconformement

I-12Tastiera perl’accompagnamentoTastiera per la melodiaRiproduzione di ritmiCome suonare gli accordiIl modo in cui vanno suonati gli accordi dipende

I-13Riproduzione di ritmiCCmCdimCaug *1Csus4C7 *2Cm7 *2Cmaj7 *2Cm75C75 *1C7sus4Cadd9Cmadd9 CmM7 *2Cdim7 *1NOTA• Fare riferimento a “Tavola degli acc

I-14Riproduzione di un brano dellaBiblioteca musicaleIl piano dispone di 60 brani di Biblioteca musicaleincorporati. Per ulteriori informazioni, fare

I-15Per esercitarsi con un branodella Biblioteca musicaleÈ possibile disattivare la parte per la mano sinistra ola parte per la mano destra di un bran

I-16È possibile memorizzare le note suonate nellamemoria di brani per la riproduzione in seguito.NOTA• Non è possibile usare la sovrapposizione toni o

I-17Registrazione nella e riproduzione dalla memoria di braniRegistrazione dell’esecuzionesulla tastieraÈ possibile registrare in una delle due piste

CASIO Europe GmbHBornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany404A-I-002AImportante!Tenere presente le seguenti importanti informazioni prima di usare ques

I-18 Quando si registra nella pista 1 senza un ritmoo un accompagnamento automatico• La registrazione inizia appena si suona qualcosasulla tastiera.

I-19Registrazione nella e riproduzione dalla memoria di brani404A-I-021ACancellazione dei dati dellamemoria di braniIMPORTANTE!• Il procedimento descr

I-20Altre impostazioniRegolazione del volumedell’accompagnamento e deibrani incorporatiEseguire la seguente operazione per cambiare il livellodel volu

I-21Altre impostazioni404A-I-023ACambiamento della chiave del pianoUsare questa impostazione per alzare o abbassare lachiave globale della tastiera in

I-22Altre impostazioni404A-I-024A▲C1▲C2▲C3▲C4▲C5▲C6▲C7▲C83AttivazioneDisattivazione1+–42AttivazioneDisattivazioneAttivazioneDisattivazione1Tenendo pre

I-23Soluzione di problemi404A-I-025AProblemaNessun suono viene prodottoquando si premono i tasti dellatastiera.La tastiera non è intonata.Nessun suono

I-24404A-I-026ACaratteristiche tecnicheModello: PX-110Tastiera:88 tasti di piano (con risposta al tocco)Polifonia:32 note, massimoToni: 11; con sovrap

I-25404A-I-027AAvvertenze sull’usoCollocazione dello strumentoEvitare i seguenti luoghi:• Luoghi esposti alla luce solare diretta e a umiditàelevata•

I-26404A-I-028ATavola dei tasti di controllo impostazioniMentre il pulsante FUNCTION è tenuto premuto, i tasti della tastiera possono essere utilizzat

A-1404A-I-029AAppendiceLista dei ritmiLista dei braniNum. Nome del ritmo00 PIANO BALLAD 101 PIANO BALLAD 202 PIANO BALLAD 303 EP BALLAD 104 EP BALLAD

I-1404A-I-003AIndiceI nomi di società e di prodotti citati in questomanuale potrebbero essere marchi di fabbricadepositati di altri.Guida generale ...

A-2Appendice404A-I-030ATavola degli accordi a diteggiatura normale (FINGERED)dim m75M7Mm7m7dim7ChordTypeRootCDEFGABC /(D )(D )/E F /(G )(G )/A

404A-I-031AModel PX-110 MIDI Implementation Chart Version: 1.0Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 2 : OMNI ON, MONOO: YesMode 3 : OMNI OFF, POLY Mode 4 : OMNI

CASIO COMPUTER CO.,LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanQuesto marchio di riciclaggio indica che la confezione è conformealla le

I-2Guida generale404A-I-004A4AB0567C D E F G H I ONM98J K L21 3NOTA• Ogni capitolo di questo manuale inizia conun’illustrazione della console del pian

I-31Connettore per pedale (PEDAL)2Presa di collegamento pedale di risonanza(DAMPER PEDAL)3Presa di collegamento pedale di sordina/tenuta(SOFT/SOSTENUT

I-4AlimentazioneÈ possibile alimentare questo piano digitalecollegandolo ad una normale presa a muro di correntedomestica.Accertarsi di spegnere il pi

I-5Collegamenti404A-I-007AIMPORTANTE!• Quando si collega un apparecchio esterno, innanzituttoregolare il comando VOLUME del piano digitale e ilcomando

I-6Esecuzione con toni differentiSelezione ed esecuzione di un tonoIl piano dispone di 11 toni incorporati.1Premere il pulsante POWER.2Usare il comand

I-7Esecuzione con toni differenti2Dopo aver finito di usare i toni sovrapposti,premere di nuovo uno dei pulsanti TONEper annullare la sovrapposizione