Casio EX-ZR750 manuály

Casio EX-ZR750 Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 3.03 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Gebruiksaanwijzing

1

Accessoires

2

Lees dit eerst!

3

Inhoudsopgave

4

Appendix 163

8

Algemene Gids

9

. Bedieningsdraairegelaar

10

. Foto opname (1 Foto)

10

. Foto opname (Serie-opname)

11

. Film opname

11

. Controleren van foto’s

12

. Film weergavemodus

12

OPNAME modus

13

WEERGAVE modus

13

Snelstartgids

14

1. Open het accudeksel

16

2. Opladen van de accu

16

3. Sluit het accudeksel

16

1. Open het accudeksel en

17

2. Plaats een nieuwe accu

17

Achterindicator

20

Tips om accustroom te sparen

21

* 15/7/10

22

* 10/7/15

22

* 7/10/15

22

[ON/OFF] (spanning aan/uit)

22

Ondersteunde geheugenkaarten

23

2. Leg een geheugenkaart in

24

. Inschakelen van de spanning

26

. Uitschakelen van de camera

26

Horizontaal Verticaal

27

Opnemen van een foto

28

. Filmen met Automatisch

30

. Filmen met Premium Auto PRO

31

Bekijken van foto’s

32

Wissen van Foto’s en Films

33

. Wissen van alle bestanden

34

Foto leerprogramma

36

[8] [2] [4] [6]

38

Controlepaneel

38

Voorlamp

39

Leeg vel wit

41

Gele grenslijn

42

Onderwerp waarop moet

43

Scherpstelkader

43

4. Neem het beeld op

45

4. Druk op [SET]

46

[2] ( )

47

Opnemen met zoom

50

. Zoommodus-iconen

51

. Zoomfactor

52

(Multi SR Zoom)

54

Maximaal aantal

55

Doorlopende sluitertijd

55

Snelle Doorl. Sl. icoon

55

Kunst (Dubbel (HDR Art))

62

Opnemen van films

64

Audio (geluid)

65

2. Druk op [MENU]

69

(Stilbeeld in Film)

72

Gebruiken van BEST SHOT

73

(CUSTOM SHOT)

75

Sluitertoets

78

Bedieningsdraai

78

8. Richt de camera met het

79

Diacursor

82

(HDMI TV uitgangsaansluiting)

89

(Controleregelaar)

92

. Beeldpunten en beeldformaat

95

(ISO Bovengrens)

98

Procedure

100

Bekijken van Foto’s en Films

109

BELANGRIJK!

114

Huidige displaygebied

115

Zoomfactor

115

Beeldgebied

115

Tonen van het beeldmenu

116

Ondersteunde bestandstypen:

120

Aantal bestanden: 9

120

(Helderheid)

124

(Form. Aanpassen)

128

2. Druk op [SET]

130

Afdrukken

131

2. Schakel de camera in

132

3. Druk op [SET]

134

. Datumafstempeling

136

USB poort

140

Micro USB-kabel

140

(inbegrepen bij de camera)

140

Weergeven van films

142

Weergeven van een film

145

Bestanden en mappen

150

CIMG0026.JPG

150

. Geheugenmapstructuur

151

. Ondersteunde beeldbestanden

152

Andere instellingen (SETTING)

153

5. Druk op [SET]

159

Appendix

163

WAARSCHUWING

165

* geknoeid

166

. Water en vreemde voorwerpen

167

. Demonteren en knutselen

167

. Geheugenkaarten

167

. USB-netadapter

168

. Oplaadbare accu

168

. Aansluitingen

168

. Instabiele plaatsen

168

. Bedieningsomgeving

170

. Condens

170

. Auteursrechten

172

Stroomvoorziening

173

. Extra accu’s

174

Schrijven is

175

.r REC MENU

177

. Gebruiken van het histogram

179

Voorbeelden van histogrammen

180

Oplossen van moeilijkheden

181

Boodschappen in het display

186

Aantal Foto’s/Filmopnametijd

188

Technische gegevens

192

. USB-Netadapter (AD-C54UG)

195

. USB-Netadapter (AD-C53U)

195

CASIO COMPUTER CO., LTD

196

6-2, Hon-machi 1-chome

196

Casio EX-ZR750 Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 3.04 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d’emploi

1

Accessoires

2

Panneau LCD

3

Faites des essais

3

Sommaire

4

Appendice 163

8

Guide général

9

. Cadran de commande

10

REMARQUE

11

. Affichage de photos

12

. Lecture de séquences vidéo

12

Mode REC

13

Mode PLAY

13

Démarrage rapide

14

2. Insérez la batterie

16

3. Fermez le couvercle de

16

1. Ouvrez le couvercle de

17

Témoin arrière

20

4. Réglez la date et l’heure

22

1. Appuyez sur [ON/OFF]

24

2. Insérez une carte mémoire

24

Horizontalement Verticalement

27

Pour prendre une photo

28

. Prise de vue avec Auto

30

Visionnage de photos

32

Autre précautions

35

Molette de mode

36

Témoin avant

39

Feuille de papier

41

Cadre jaune

42

4. Prenez la photo

45

4. Appuyez sur [SET]

46

Utilisation du flash (Flash)

47

(Mesure Lumière)

49

Prise de vue avec le zoom

50

. Icônes de mode de zoom

51

. Rapport de focale

52

Maximum de photos

55

Vitesse d’obturation

55

Icône Cont. rapide

55

Prise de vue avec BEST SHOT

65

2. Appuyez sur [MENU]

69

(For YouTube)

71

Utilisation de BEST SHOT

73

(CUSTOM SHOT)

75

Déclencheur

78

Cadran de

78

(Sortie HDMI TV)

89

Réglages avancés (REC MENU)

91

(Cadran cmd)

92

. Pixels et taille de l’image

95

(Qualité séquence)

96

(Limite maximale ISO)

98

Marche à suivre

100

(Antibougé)

100

(Éclairage AF)

106

(Mémoire)

108

2. Appuyez sur [SET] pour

109

Division d’un groupe CS

114

1. Utilisez un câble HDMI du

116

IMPORTANT !

117

Nombre de fichiers : 9

120

(MOTION PRINT)

121

(Edition séquence)

122

(Luminosité)

124

Copie de fichiers (Copie)

129

(Diviser groupe)

129

2. Appuyez sur [SET]

130

Impression

131

. Pour imprimer

132

3. Appuyez sur [SET]

134

. Horodatage

136

Port USB

140

Câble micro USB

140

Lecture de séquences vidéo

142

Lecture d’une séquence vidéo

145

Fichiers et Dossiers

150

CIMG0026.JPG

150

. À propos du système DCF

151

Autres réglages (SETTING)

153

5. Appuyez sur [SET]

159

Appendice

163

. Tenir à l’écart des flammes

165

. Adaptateur secteur-USB

165

. Eau et matière étrangère

166

. Démontage et modification

166

. Chute et choc violent

167

. Cartes mémoire

167

. Batterie rechargeable

168

. Raccordements

168

. Emplacements instables

168

. Endroits à éviter

168

. Écran de contrôle

169

. Protection de la mémoire

169

. Transport

169

. Condensation

170

™ et la marque déposée

172

Alimentation

173

. Batteries de rechange

174

Écriture

175

.r REC MENU

177

Exemples d’histogrammes

180

Dépannage

181

Messages

186

Fiche technique

192

CASIO COMPUTER CO., LTD

196

6-2, Hon-machi 1-chome

196

Casio EX-ZR750 Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 3.03 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Guia do Usuário

1

Acessórios

2

Leia isto primeiro!

3

Tutorial para fotografar 36

4

Apêndice 163

8

Guia geral

9

. Disco de controle

10

. Gravação de filme

11

. Visualização de fotos

12

. Reprodução de filme

12

Modo REC

13

Modo PLAY

13

2. Coloque a bateria

16

3. Feche a tampa do

16

1. Abra a tampa do

17

2. Coloque uma bateria nova

17

Operação da luz posterior

18

4. Defina a data e a hora

22

Cartões de memória suportados

23

Frente Traseira

24

. Para ligar a câmera

26

. Para desligar a câmera

26

Sujeição adequada da câmera

27

Para tirar uma foto

28

. Gravação com Automático

30

Apagamento de fotos e filmes

33

Precauções ao tirar fotos

34

Outras precauções

35

Tutorial para fotografar

36

Uso do painel de controle

38

No modo REC, pressione [SET]

39

Papel branco em

41

Quadro amarelo

42

Tema a ser focado

43

Quadro de foco

43

4. Grave a imagem

45

4. Pressione [SET]

46

Uso do flash (Flash)

47

Fotografia com zoom

50

. Ícones do modo de zoom

51

. Fator de zoom

52

(Multi zoom SR)

54

Uso do controle do foco

58

Fotografia com disparo triplo

63

Gravação de filmes

64

Filmagem com BEST SHOT

65

2. Pressione [MENU]

69

(Foto em filme)

72

Uso de BEST SHOT

73

(CUSTOM SHOT)

75

Disparador

78

Disco de controle

78

Cursor deslizante

82

(Tamanho imagem)

94

. Pixels e tamanho da imagem

95

(Lim. Alto ISO)

98

Procedimento

100

(Antivibração)

100

(Memória)

108

Visualização de fotos

109

Visualização de um filme

109

Zoom de uma imagem na tela

115

Exibição do menu de imagem

116

Tipos de arquivo suportados:

120

Número de arquivos: 9

120

(MOTION PRINT)

121

Recorte de uma foto (Recorte)

128

Cópia de arquivos (Copiar)

129

2. Pressione [SET]

130

Impressão

131

2. Ligue a câmera

132

Digital)

133

3. Pressione [SET]

134

. Impressão da data

136

Porta USB

140

Cabo micro USB

140

(incluído com a câmera)

140

Reprodução de filmes

142

Reprodução de um filme

145

Arquivos e pastas

150

CIMG0026.JPG

150

100CASIO

150

. Sobre o DCF

151

Outras definições (SETTING)

153

(Criar pasta)

155

5. Pressione [SET]

159

Apêndice

163

. Mantenha afastada do fogo

165

. Adaptador de CA-USB

165

. Água e matérias estranhas

166

. Desmontagem e modificação

166

. Cartões de memória

167

. Bateria recarregável

168

. Conexões

168

. Lugares instáveis

168

. Lugares a serem evitados

168

. Monitor

169

. Proteção da memória

169

. Transporte

169

Precauções durante o uso

170

. Direitos autorais

172

Fornecimento de energia

173

Uso da câmera em outro país

174

Uso de um cartão de memória

175

.r REC MENU

177

(+Histograma)

179

Histogramas de exemplo

180

Mensagens exibidas

186

Especificações

192

CASIO COMPUTER CO., LTD

196

6-2, Hon-machi 1-chome

196

Casio EX-ZR750 Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 3.01 MB |

Tabulka s obsahem

Bruksanvisning

1

Tilbehør

2

Les dette først!

3

Stillbildeveiledning 36

4

Appendiks 163

8

Generell veiledning

9

. Kontrollhjul

10

. Stillbildeopptak (1 bilde)

10

. Videoopptak

11

. Fremvisning av stillbilder

12

. Fremvisning av seriebilder

12

. Avspilling av video

12

REC-modus

13

PLAY-modus

13

1. Åpne batteridekselet

16

2. Skyv inn batteriet

16

3. Lukk batteridekselet

16

2. Installer et nytt batteri

17

Baklampestatus

18

* 15/7/10

22

* 10/7/15

22

* 7/10/15

22

[ON/OFF] (Strøm)

22

Hvilke minnekort som støttes

23

2. Installer et minnekort

24

. Hvordan skru på kameraet

26

. Hvordan skru av kameraet

26

Riktige grep på kameraet

27

Fotografering av stillbilder

28

Valg av auto-opptaksmodus

28

1. Pek kameraet mot motivet

29

. Fotografering med Auto

30

. Sletting av en enkel fil

33

. Sletting av bestemte filer

33

. Sletting av samtlige filer

34

. Autofokus begrensninger

35

Stillbildeveiledning

36

Betjening av kontrollpanelet

38

I REC-modus, trykk på [SET]

39

Blankt hvitt papir

41

Gul ramme

42

Motiv det skal

43

Fokusramme

43

4. Fotografer bildet

45

4. Trykk på [SET]

46

Bruk av blits (Blits)

47

Fotografering med zoom

50

. Ikoner i Zoom-modus

51

. Hvordan du leser zoomgrafen

52

. Zoomfaktor

52

[Õ] (Kontinuerlig utløser)

54

Maksimalt antall bilder

55

Seriebildehastighet

55

Ikon for Høyhastighets

55

Bruk av Fokuskontroll

58

Opptak med Trippelfoto

63

Opptak av video

64

. Forholdsregler ved opptak

65

Opptak av HD-video

67

Opptak av høyhastighets video

67

2. Trykk på [MENU]

69

Antallet stillbilder som

72

Stillbildeopptaksmodus

72

Bruk av BEST SHOT

73

. Bruk av motivinfo-skjermen

74

Utløserknapp

78

Kontrollhjul

78

Glidemarkør

82

(Høyhastighet-Anti Shake)

87

. Piksler og bildestørrelse

95

(Øvre ISO-grense)

98

Prosedyre

100

2. Pek kameraet mot motivet

102

Fremvisning av stillbilder

109

Fremvisning av video

109

Å se et panoramabilde

110

Bildeområde

115

Visning i øyeblikket

115

Zoomfaktor

115

Fremvisning av bildemenyen

116

Støttede filtyper:

120

Antall filer: 9

120

Kopiering av filer (Kopier)

129

2. Trykk på [SET]

130

Utskrift

131

2. Skru på kameraet

132

3. Trykk på [SET]

134

. Datostempling

136

USB-port

140

Mikro-USB-kabel

140

(følger med kameraet)

140

Avspilling av video

142

Filer og mapper

150

CIMG0026.JPG

150

100CASIO

150

. Angående DCF

151

. Minnets mappestruktur

151

. Støttede bildefiler

152

Andre innstillinger (SETTING)

153

5. Trykk på [SET]

159

(Nullstill)

162

Appendiks

163

. Hold unna ild

165

. USB-nettadapter

165

. Vann og fremmede stoffer

166

. Demontering og modifisering

166

. Minnekort

167

. Oppladbart batteri

168

. Tilkoblinger

168

. Ustabile steder

168

. Steder som bør unngås

168

. LCD-skjerm

169

. Minnebeskyttelse

169

. Transport

169

Forholdsregler ved bruk

170

. Objektivet

171

. Kamerahåndtering

171

. Andre forholdsregler

171

. Opphavsrettigheter

172

Strømforsyning

173

Opplading

173

Forholdsregler for batteri

174

Bruk av kameraet i andre land

174

Bruk av minnekort

175

.r REC MENU

177

(+Histogram)

179

Histogrameksempler

180

Feilsøking

181

Skjermbeskjeder

186

LOCK (lås)

187

Stillbilde

188

Spesifikasjoner

192

Tilnærmet levetid for batteri

194

. USB-nettadapter (AD-C54UG)

195

. USB-nettadapter (AD-C53U)

195

CASIO COMPUTER CO., LTD

196

6-2, Hon-machi 1-chome

196

Další produkty a příručky pro ne Casio

Modely	Typ Dokumentu
EX-S200	Uživatelský manuál Casio EX-S200 Manual de usuario [en] , 187 stránky
EX-Z450 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-Z450 (Pour les clients américains du nord) Manuel utilisateur, 191 stránky
fx-CG10, fx-CG20	Uživatelský manuál Casio fx-CG10, fx-CG20 Laitteiston käyttäjän opas, 18 stránky
EX-FC150 (Pour les clients américains du nord)	Uživatelský manuál Casio EX-FC150 (Pour les clients américains du nord) Manuel utilisateur [sq] , 193 stránky
EX-S770D	Uživatelský manuál Casio EX-S770D Användarmanual [fr] , 285 stránky
XJ-H1600, XJ-H1650, XJ-H1700, XJ-H1750, XJ-ST145, XJ-ST155	Uživatelský manuál Casio XJ-H1600, XJ-H1650, XJ-H1700, XJ-H1750, XJ-ST145, XJ-ST155 XJ-H1650/H1750/ST145/ST155 Guida alle funzioni USB, 67 stránky
QV-R80	Uživatelský manuál Casio QV-R80 QV-R300 Руководство пользователя, 94 stránky
EX-Z850	Uživatelský manuál Casio EX-Z850 Benutzerhandbuch [de] [en] , 279 stránky
YA-W72M, YA-W82M	Uživatelský manuál Casio YA-W72M, YA-W82M ¡Lea esto primero! [it] , 2 stránky
AP-45	Uživatelský manuál Casio AP-45 說明書, 52 stránky
EX-Z77	Uživatelský manuál Casio EX-Z77 사용자 설명서 [sv] , 265 stránky
EX-S200	Uživatelský manuál Casio EX-S200 Brukermanual [es] , 187 stránky
EX-Z88	Uživatelský manuál Casio EX-Z88 Руководство пользователя, 139 stránky
EX-FC100	Uživatelský manuál Casio EX-FC100 用户手册, 191 stránky
EX-Z690	Uživatelský manuál Casio EX-Z690 EX-ZS20 Brugermanual, 138 stránky
EX-G1	Uživatelský manuál Casio EX-G1 用户手册 [da] [fr] [pt] , 193 stránky
MJ-12Da, MJ-100Da, MJ-120Da	Uživatelský manuál Casio MJ-12Da, MJ-100Da, MJ-120Da دليل المستخدم [fr] , 2 stránky
CDP-S150NEW	Uživatelský manuál Casio CDP-S150NEW Instruktionshäfte, 30 stránky
YM-81	Uživatelský manuál Casio YM-81 Käyttäjän opas [en] , 29 stránky
QV-R40	Uživatelský manuál Casio QV-R40 사용자 설명서 [en] , 175 stránky

Casio zařízení