Casio KL-G2 manuály

Casio KL-G2 Manuál (70 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 8.44 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía del usuario

1

¡Importante!

2

¡Lea esto primero!

3

Contenido

4

Precauciones de seguridad

6

Advertencia

7

Precaución

8

Precauciones durante el uso

10

Acerca de la impresora

11

Link incluido)

12

Instalación del software

12

Desinstalar el software

13

Requisitos de energía

15

Uso del adaptador de CA

15

Inicialización de la memoria

16

Encendido y apagado

17

Apagado automático

17

Crear el texto a imprimir

17

Colocar un cartucho de cinta

18

Extraer un cartucho de cinta

19

Imprimir una etiqueta

20

Indicadores en la pantalla

20

Alimentación de la cinta

22

Tipos de corte

23

Parte 3 - Crear una etiqueta

25

Crear una etiqueta de índice

27

Dividir el texto en bloques

30

Indica en cuál bloque está

31

ﬁ ja del bloque)

33

(Longitud ﬁ ja de la cinta)

34

El valor queda resaltado

36

Fuente pequeña

38

Tipos de códigos de barras

39

Impresión de muestra

40

Guardar datos de etiqueta

42

Llamar los datos almacenados

42

Borrar los datos almacenados

42

Mover el cursor

43

Entrada de texto

43

Ingresar símbolos con acento

44

Ingresar otros símbolos

44

Introducir ilustraciones

44

Editar y borrar texto

45

Borrar un solo carácter

45

Editar el texto ingresado

45

Cambiar la fuente

46

Usar efectos de texto

47

Eliminar un efecto de texto

48

(Memoria de frases)

48

Llamar una frase

48

Copiar el texto

50

Pegar el texto copiado

50

Crear un carácter de usuario

50

Cómo conﬁ gurar la impresora

53

Elementos de conﬁ guración

53

Parte 10 - Referencia

54

Mantenimiento por el usuario

55

Solución de problemas

55

Mensajes de error

57

Especiﬁ caciones

61

Apéndice

63

● GREEK, RUSSIAN

65

● SUPER/SUB

65

● SYMBOL

65

● DINGBAT

65

● NUMBER

65

Illustrations

66

CASIO COMPUTER CO., LTD

70

Casio KL-G2 Uživatelský manuál (71 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 8.47 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Bedienungsanleitung

1

Wichtig!

2

Dies zuerst lesen!

3

Inhaltsverzeichnis

4

Sicherheitshinweise

6

Netzadapter/USB-Kabel

7

Netzadapter

7

Batterien

7

Vorsicht

10

Über den Drucker

12

Über die mitgelieferte CD-ROM

13

PC Link-Software)

13

Installieren der Software

13

Deinstallieren der Software

14

Teil 1 - Vorbereitungen

15

Stromversorgung

16

Benutzen des Netzadapters

16

Initialisieren des Speichers

17

Ein- und Ausschalten

18

Ausschaltautomatik

18

Einsetzen einer Bandkassette

19

Entnehmen einer Bandkassette

20

Grundfunktionen der Tasten

20

Drucken eines Etiketts

21

Anzeigen im Display

21

Dies lässt eine Vorschau von

22

Bandvorschub

23

Wichtige Hinweise zum Drucken

24

Nummerierungsformate

26

Index-Etiketten-Formate

28

Teil 4 - Free-Design-Etikett

31

Cursor sich aktuell beﬁ ndet

32

Einstellen der Etikettenlänge

34

Bandlänge)

35

Einstellen der Zeichengröße

37

Textzeile

38

Kleiner Font

39

Teil 5 - Strichcode-Etiketten

40

Druckbeispiel

41

Strichcode-Speziﬁ kationen

42

Teil 7 - Verwenden eines

43

Teil 8 - Eingeben und

44

Bearbeiten von Text

44

Eingeben von Akzent-Symbolen

45

Eingeben von anderen Symbolen

45

Eingeben von Abbildungen

45

Ändern des Fonts

47

Ändern des Zeichenformats

47

Verwenden von Texteffekten

48

Einstellen eines Texteffekts

48

Aufheben eines Texteffekts

49

Ausdrücke (Phrasenspeicher)

49

Abrufen einer Phrase

49

Phrasenspeicher-Aufzeichnung

50

Uhrzeit in den Text

50

Kopieren von Text

51

Einfügen von kopiertem Text

51

Speicher

53

Teil 9 - Druckereinstellungen

54

Teil 10 - Referenz

55

Wartung durch den Benutzer

56

Störungsbehebung

56

Fehlermeldungen

58

Funktionen

60

Technische Daten

62

Accented Characters

64

● GREEK, RUSSIAN

66

● SUPER/SUB

66

● SYMBOL

66

● DINGBAT

66

● NUMBER

66

Illustrations

67

CASIO COMPUTER CO., LTD

71

Casio KL-G2 Manuál (70 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 5.50 MB |

Thajština

Tabulka s obsahem



1



6



7

 

8

 

12

 

13

 1 - 

14



15

AC 

15



16



17



17



17



19

 

19

 2 - 

20



23

 

23

 3 - 

25



27



27



29

 

29

()

29

 4 - 

30



31



33

)

33



34



34



35



35



35

 

36

 

37

 

37



37

 5 - 

39



40



41



42



43

 

43

  

43



45

 

45

 

45



46

 

46

 

47

 

47

 

51



53

 10 - 

54



55



55



57



61

Accented Characters

63

● GREEK, RUSSIAN

65

● SUPER/SUB

65

● SYMBOL

65

● DINGBAT

65

● NUMBER

65

Illustrations

66

CASIO COMPUTER CO., LTD

70

Casio KL-G2 Manuál (70 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 8.24 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guida dell’utilizzatore

1

Importante!

2

Leggere prima questa sezione!

3

Italiano

3

Avvertenze sulla sicurezza

6

Avvertenza

7

Attenzione

8

Avvertenze sull’uso

10

Cenni sulla stampante

11

Installazione del software

12

Disinstallazione del software

13

Parte 1 - Preparativi

14

Requisiti di alimentazione

15

Uso dell’adattatore CA

15

Accensione e spegnimento

17

Spegnimento automatico

17

Funzioni principali dei tasti

19

Parte 2 - Esecuzione di una

20

Avanzamento del nastro

22

Avvertenze sulla stampa

23

Parte 3 - Creazione di

25

Formato 1

27

Formato 4 (Verticale)

27

Formato 3

27

Formato 2

27

Parte 4

30

Etichetta a design libero

30

Indica in quale blocco il

31

(Lunghezza di blocco ﬁ ssa)

33

Il valore è evidenziato

36

Font piccolo

38

Tipi di codici a barre

39

Stampa campione

40

Parte 6

42

Memorizzazione e richiamo

42

Parte 7 - Uso di un logo

42

Spostamento del cursore

43

Introduzione del testo

43

Introduzione di altri simboli

44

Introduzione di illustrazioni

44

Modiﬁ ca del testo introdotto

45

Cambiamento del font

46

Richiamo di una frase

48

Copia del testo

50

Incollatura del testo copiato

50

Parte 9 - Impostazioni della

53

Parte 10 - Riferimento

54

Soluzione di problemi

55

Messaggi di errore

57

Lista dei loghi incorporati

59

Caratteristiche tecniche

61

Appendice

63

● GREEK, RUSSIAN

65

● SUPER/SUB

65

● SYMBOL

65

● DINGBAT

65

● NUMBER

65

Illustrations

66

CASIO COMPUTER CO., LTD

70

Casio KL-G2 Manuál (70 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 8.37 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d’emploi

1

Important !

2

À lire en priorité !

3

Français

3

Sommaire

4

Consignes de sécurité

6

Mise en garde

7

Attention

8

Précautions pendant l’emploi

10

À propos de l’imprimante

11

Documentation de l’imprimante

11

À propos du CD-ROM fourni

12

Link fourni)

12

Installation du logiciel

12

Désinstallation du logiciel

13

Partie 1 - Préparatifs

14

Alimentation

15

Initialisation de la mémoire

16

Extinction automatique

17

Création du texte à imprimer

17

Partie 2 - Impression test

20

Avance de la bande

22

Types de coupures

23

Partie 3 - Création d’une

25

Format 1

27

Format 4 (Vertical)

27

Format 3

27

Format 2

27

Division du texte en blocs

30

Indique le bloc où se trouve

31

(Longueur ﬁ xe des blocs)

33

La valeur est mise en

34

Petite police

38

Types de codes à barres

39

Exemple d’impression

40

Partie 6 - Enregistrement et

42

Nom du groupe de symboles

44

Saisie d’illustrations

45

Édition du texte saisi

46

Changement de police

46

Indicateur de

47

Utilisation d’effets de texte

48

Retrait d’un effet de texte

48

Rappel d’une locution

49

Partie 9 - Paramétrage de

53

Partie 10 - Référence

54

Entretien de l’imprimante

55

En cas de panne

56

Messages d’erreur

57

Liste des logos prédéﬁ nis

60

Fiche technique

62

Accented Characters

63

● GREEK, RUSSIAN

65

● SUPER/SUB

65

● SYMBOL

65

● DINGBAT

65

● NUMBER

65

Illustrations

66

CASIO COMPUTER CO., LTD

70

Casio KL-G2 Uživatelský manuál (70 strany)

Značka: Casio | Kategorie: ne | Velikost: 1.59 MB |

Francouzština

Italština

Tabulka s obsahem

RJA532735-001V02

1

÷ìË Ïzu Ë{QÏ

3

ÒlvcSÏ

4

{vz<

6

fd<

8

AD-1832L ØØ}eUÐ ÚnhUÐ éY

10

CD-ROM ngÏ[FÏ è?

11

{fZSÏ – » É

14

××{cSÏ ÙlfSÏ è

15

W èlc]FÏ

15

{<fca; n];l[SÏ fÈ<

16

ül`bSÏ f^XSÏ ål`vÍ

17

v{G ÑJ á

18

v{XSÏ ÑJ fc<

18

v{XSÏ ÑJ á

19

p_@Ð}Y ÒÚÉ pInZUÐ dL è

21

.LnJ H neU pbY

21

(ül`bSÏ `cSÏ) `SÏ álìË

23

(_Yg Q) CONT. HALF CUT

24

(WlR Q) FULL CUT

24

(Q êìy;) UNCUT

24

< d; nF{eP nQl[; ÉlXgÍ

27

(Ñ{faSÏ nQl[SÏ)

29

{SÏ fcYSÏ nQl[; - ¾ É

30

.pehbUÐ hd^> UÎ UÙ ïØkx

33

dSÏ ÑÏØlW yvy<

35

.pehbUÐ hd^> x

36

dSÏ W 

37

ÚneUÐ ÕÙefUÐ

38

ÓninhUÐ

40

Ò}TÐ

42

dSÏ èl@×Í

43

ÓnYĆ_UÐ pLeY HÐ

44

SÏ {ff^<

46

dSÏ ÒÏ{=iW èlc]FÏ

47

dSÏ {=iW yvy<

47

dSÏ {=iW nSÏÚÍ

48

(cSÏ Ñ{RÏØ) Ñ{a; éy

48

ÜnhbYÜnhbY

51

ÞnUÐ p=ncUÐ ~YÚ }IkY

52

{eUn= pÉnUÐ

52

{fZSÏ – Ã É

53

>{W - »º É

54

(cJ) WORK

60

(gÏ) ATTENTION

60

Òl_ÈÏcSÏ

61

Accented Characters

63

● GREEK, RUSSIAN

65

● SUPER/SUB

65

● SYMBOL

65

● DINGBAT

65

● NUMBER

65

CASIO COMPUTER CO., LTD

70

Další produkty a příručky pro ne Casio

Modely	Typ Dokumentu
FX-82ES	Uživatelský manuál Casio fx-82ES fx-85ES fx-300ES fx-350ES fx-83ES 说明书, 52 stránky
fx-7400G PLUS	Uživatelská příručka Casio fx-7400G PLUS Guida dell’utilizzatore, 38 stránky
EX-TR100	Manuál Casio EX-TR100 Manual (Para clientes norteamericanos, Firmware 1.00), 127 stránky
SF-5980	Manuál Casio SF-5980 SF-5580 SF-5780 Manuel, 88 stránky
PX-770	Manuál Casio PX-770 PX-870 Manuel, 4 stránky
EX-S10 (For North American customers)	Uživatelský manuál Casio EX-S10 (For North American customers) EX-S10 (Para clientes norteamericanos), 167 stránky
fx-9860G	Uživatelský manuál Casio fx-9860G Lisäsovelluksen asentaminen [de] [en] [fr] [nl] , 8 stránky
DP-301	Uživatelský manuál Casio DP-301 ¡Lea esto primero! [de] , 2 stránky
EX-Z670	Uživatelský manuál Casio EX-Z670 Benutzerhandbuch, 143 stránky
EX-Z3000	Uživatelský manuál Casio EX-Z3000 사용자 설명서, 145 stránky
CTK-671	Manuál Casio CTK-671 Manuale, 98 stránky
EX-ZS10	Uživatelský manuál Casio EX-ZS10 Manual do usuário, 142 stránky
Screen Receiver	Uživatelský manuál Casio Screen Receiver دليل المستخدم [fr] , 28 stránky
XJ-UT331X, XJ-UT311WN, XJ-UT351W, XJ-UT351WN	Uživatelský manuál Casio XJ-UT331X, XJ-UT311WN, XJ-UT351W, XJ-UT351WN Bedienungsanleitung Network Connection [sk] , 9 stránky
EX-FR100L	Uživatelský manuál Casio EX-FR100L 사용자 설명서 [sv] , 157 stránky
EX-Z370	Uživatelský manuál Casio EX-Z370 Handleiding, 145 stránky
XJ-UT331X, XJ-UT311WN, XJ-UT351W, XJ-UT351WN	Uživatelský manuál Casio XJ-UT331X, XJ-UT311WN, XJ-UT351W, XJ-UT351WN 網路功能說明書 [da] , 33 stránky
EX-S600	Uživatelský manuál Casio EX-S600 用户手册, 245 stránky
EX-ZS100	Uživatelský manuál Casio EX-ZS100 用户手册, 139 stránky
fx-CG20 CN	Uživatelský manuál Casio fx-CG20 CN 硬件用户说明书 [kk] , 17 stránky

Casio zařízení