Casio PX-770 Uživatelská příručka

PX870/770-I-3AITGUIDA DELL’UTILIZZATORE (Completa)Prima di usare questo piano digitale per la prima volta, accertarsi di leggere la Guida dell’utilizz

Esecuzione con timbri differentiIT-9Per regolare il bilanciamento del volume tra due timbri sovrapposti1.Mantenendo premuto il pulsante FUNCTION, usar

IT-10Esecuzione con timbri differentiPer applicare il chorus a un timbro1.Mantenendo premuto il pulsante FUNCTION, usare il tasto Chorus della tastier

Esecuzione con timbri differentiIT-11Disabilitazione dell’uscita del damper noiseIl damper noise (rumore degli smorzatori) è un suono leggermente meta

IT-12Esecuzione con timbri differenti5.Mantenendo premuto il pulsante FUNCTION, usare i tasti TEMPO per specificare un valore del tempo compreso nella

Esecuzione con timbri differentiIT-131.Selezionare un timbro del piano che si desidera utilizzare per il duetto.Esempio: GRAND PIANO (BRIGHT)2.Per com

IT-14Uso dei brani incorporati (Esecuzione concerto, Biblioteca musicale, brani dimostrativi)Il vostro piano digitale è dotato di 10 brani incorporati

Uso dei brani incorporati (Esecuzione concerto, Biblioteca musicale, brani dimostrativi)IT-152.Mantenendo premuto il pulsante FUNCTION, premere il tas

IT-16Uso dei brani incorporati (Esecuzione concerto, Biblioteca musicale, brani dimostrativi)5.Per arrestare la riproduzione, mantenere premuto il pul

Uso dei brani incorporati (Esecuzione concerto, Biblioteca musicale, brani dimostrativi)IT-17È possibile disattivare la parte per la mano sinistra o p

IT-18Registrazione e riproduzioneÈ possibile registrare le note che si eseguono con il registratore MIDI del piano digitale, per una successiva riprod

IT-1IndiceGuida generale...IT-3Pulsante FUNCTION ... IT-4Ripristino

Registrazione e riproduzioneIT-192.Mantenendo premuto il pulsante FUNCTION, premere il pulsante a per selezionare la traccia che si desidera registrar

IT-20Registrazione e riproduzioneRiproduzione dalla memoria del piano digitale1.Premere il pulsante MIDI REC in modo che la sua spia si illumini.NOTA•

Registrazione e riproduzioneIT-21Qualsiasi esecuzione effettuata sul piano digitale viene registrata all’unità flash USB come dati audio (file WAV*).

IT-22Registrazione e riproduzioneRegistrazione dell’esecuzione sul piano digitale mentre sono in riproduzione i dati registrati nel registratore MIDI

Registrazione e riproduzioneIT-23Regolazione del livello di volume del registratore audioÈ possibile utilizzare la procedura riportata sotto per regol

IT-24Registrazione e riproduzione5.Ancora una volta, mantenere premuto il pulsante FUNCTION mentre si preme il pulsante a.• Per annullare l’operazione

IT-25Configurazione delle impostazioni con la tastieraOltre alla selezione dei timbri e dei brani (Esecuzione concerto o Biblioteca musicale), è anche

IT-26Configurazione delle impostazioni con la tastiera• I numeri da  a  corrispondono agli stessi numeri riportati in “Lista dei parametri” alle pa

Configurazione delle impostazioni con la tastieraIT-27OFF/ONOFF/ONOFF/ON− + − + − +− + − + − +− + − + − +(C8)(C7)(C6)(C5)[Complessiva][Tastiera destra

IT-28Configurazione delle impostazioni con la tastiera TimbriLista dei parametriParametro ImpostazioniTipo di operazione (pagina IT-25)Descrizione No

IT-2IndiceCaricamento (PX-870) ... IT-33Cancellazione (PX-870)...

Configurazione delle impostazioni con la tastieraIT-29Rumore di azionamento dell’attivazione dei tasti (PX-870)Disattivato, AttivatoPreregolazione:

IT-30Configurazione delle impostazioni con la tastiera Brano/MetronomoParametro ImpostazioniTipo di operazione (pagina IT-25)Descrizione NoteSelezi

Configurazione delle impostazioni con la tastieraIT-31 TastieraParametro ImpostazioniTipo di operazione (pagina IT-25)Descrizione NoteTemperame

IT-32Configurazione delle impostazioni con la tastiera MIDI e altre impostazioniParametro ImpostazioniTipo di operazione (pagina IT-25)Descrizione No

Configurazione delle impostazioni con la tastieraIT-33Modalità unità flash USB (PX-870)Disattivato, AttivatoPreregolazione: Disattivata– Modalità uni

IT-34Configurazione delle impostazioni con la tastieraIl vostro piano digitale può connettersi con uno smartphone, tablet, o altro dispositivo smart.

IT-35Unità flash USB (PX-870)Il vostro piano digitale supporta le seguenti operazioni dell’unità flash USB. Unità flash USB supportateCapacità: si ra

IT-36Unità flash USB (PX-870)L’esecuzione di un’operazione di registrazione con il registratore audio del piano digitale, crea una cartella denominata

Unità flash USB (PX-870)IT-37IMPORTANTE!• Non inserire mai nessun altro dispositivo all’infuori di un’unità flash USB nella porta per unità flash USB.

IT-38Unità flash USB (PX-870)2.Mantenendo premuto il pulsante FUNCTION, premere il tasto della tastiera che corrisponde alla modalità di unità flash U

IT-3Guida generale• Le illustrazioni riportate in questa Guida dell’utilizzatore mostrano il modello PX-870.134789652134789652bkPX-870 PX-770bl bmbn b

Unità flash USB (PX-870)IT-393.Mantenendo premuto il pulsante FUNCTION premere il tasto della tastiera per il salvataggio sull’unità flash USB.• Quest

IT-40Unità flash USB (PX-870)È possibile utilizzare la procedura riportata sotto per caricare i dati di brano dell’utente (pagina IT-46) da un’unità f

Unità flash USB (PX-870)IT-415.Mantenere premuto il pulsante FUNCTION mentre si usano i tasti della tastiera MUSIC LIBRARY SELECT per selezionare un n

IT-42Unità flash USB (PX-870)4.Mantenere premuto il pulsante FUNCTION mentre si usano i tasti della tastiera MUSIC LIBRARY SELECT per selezionare un n

Unità flash USB (PX-870)IT-43Di seguito viene mostrato come le spie indicano il tipo di errore, quando si verifica un errore dovuto al mancato trasfer

IT-44Unità flash USB (PX-870)ConvertNon c’è sufficiente memoria disponibile del piano digitale per convertire un brano del registratore MIDI in dati S

IT-45Collegamento ad un computerÈ possibile collegare il piano digitale ad un computer e scambiare i dati MIDI tra di loro. È possibile inviare i dati

IT-46Collegamento ad un computerChe cos’è il MIDI?MIDI è l’acronimo di Musical Instrument Digital Interface, e rappresenta la denominazione di uno sta

Collegamento ad un computerIT-474.Fare doppio clic su “PIANO”.• “PIANO” contiene le cartelle denominate “MUSICLIB” e “RECORDER”.• Per trasferire un br

IT-48Collegamento ad un computer Per trasferire i dati della memoria del registratore tra il piano digitale e il vostro computerPer trasferire i dati

IT-4Guida generale*ATTENZIONE• Assicurarsi che il coperchio del piano sia completamente aperto ogni volta che si suona sulla tastiera. Un coperchio pa

IT-49PreparativiPREPARATIVI• Prima di iniziare il montaggio, controllare per accertarsi che siano presenti tutti i componenti mostrati sotto.• Questo

IT-50Preparativi1.Rimuovere le quattro viti (due per ciascuna estremità) dalla traversa posteriore .2.Collegare i pannelli laterali  e  alla traver

PreparativiIT-513-2.Se si ha intenzione di posizionare il piano e il supporto contro una parete, allentare le due viti (una sul lato esterno di ciascu

IT-52Preparativi(Solo PX-870)8.Fissare il pannello posteriore  alla trav ersa posteriore .• Posizionare il pannello posteriore  sull’unità pedali 

PreparativiIT-5311.Dopo aver controllato per assicu rarsi che le sei viti che fissano i pannelli laterali  e  siano completamente strette, coprire l

IT-54PreparativiPX-8701.Installare il leggio per spartiti inserendo i sui piedini nei fori sulla parte superiore del piano.PX-7701.Far scorrere il leg

PreparativiIT-55Collegare le cuffie disponibili in commercio alle prese jack PHONES/OUTPUT. Collegando le cuffie ad una delle prese PHONES/OUTPUT si e

IT-56PreparativiNOTA• Cambiare l’impostazione della modalità cuffie a OFF (disattivata) ogni volta che il piano digitale viene collegato ad un sistema

IT-57RiferimentoRisoluzione dei problemiProblema RimedioVedere a paginaNessun suono viene riprodotto quando si premono i tasti della tastiera.1. Ruota

IT-58Riferimento• Le caratteristiche tecniche e design sono soggetti a modifiche senza preavviso.Caratteristiche tecniche del prodottoModello PX-870BK

IT-5Presa di correnteDopo aver terminato di assemblare il supporto, accendere il piano digitale. Per maggiori dettagli, vedere “Preparativi” a pagina

A-1AppendiceLista dei timbriNome del timbroCambio di programmaMSB di selezione bancoGRAND PIANO CONCERT 0 0GRAND PIANO MELLOW 1 0GRAND PIANO BRIGHT 2

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceAfter TouchCont

ProgramChangeOO0 - 127:True #System ExclusiveOOSystem CommonXXXXXX: Song Pos: Song Sel: TuneAux MessagesRemarksXOXXXOOX: Local ON/OFF: All notes OFF:

MA1708-A

IT-6Esecuzione con timbri differentiIl piano digitale è dotato di 19 timbri incorporati. *1*1: I nomi dei timbri sono segnalati sopra i tasti della ta

Esecuzione con timbri differentiIT-7Timbro di basso (BASS)Selezionando il timbro BASS (LOWER) nel punto 1 della procedura riportata sopra, si assegner

IT-8Esecuzione con timbri differentiIn aggiunta ai timbri di pianoforte, sono anche disponibili gli elementi riportati sotto. KEY OFF SIMULATOR KEY-