Casio WK-3000 Uživatelský manuál

WK3100-G-1GBEDIENUNGSANLEITUNGWK3100_g_cover.p65 04.3.26, 11:30 AM1

G-8735A-G-010BInhaltVerwendung einerRhythmus-Variation ... G-43Synchronstart der Begleitung mitdem Rhythmus ...

G-98• Diskette (nur WK-3500):Drücken Sie die DISK/CARD-Taste.•Dadurch erscheint ein Zeiger neben dem DISK/CARD-Indikator am Display, wobei auch der Sc

G-999Nachdem Sie den Dateinamen eingegeben haben,drücken Sie die []-CURSOR-Taste.• Falls Sie Songdaten abspeichern, erscheint alsNächstes die Dateity

G-1008Drücken Sie die []-CURSOR-Taste, um an dieAnwenderbereich-Wahlanzeige weiterzuschalten.•Die Anwenderbereich-Wahlanzeige erscheint nicht, wenndi

G-1013Verwenden Sie die []- und []-CURSOR-Tasten,um die Anzeige „Rename“ („Neubenennen“) zuerhalten.4Drücken Sie die []-CURSOR-Taste, um an dieDate

G-1027Verwenden Sie die []- und []-CURSOR-Tastenoder die [+]- und [–]-Tasten, um den Namen derDatei zu wählen, die Sie löschen möchten.8Nachdem Sie

G-103Speicherung von Daten735A-G-105CFormatieren eines externen Speichermediums1Was Sie zuerst tun sollten, hängt von dem Typ desverwendeten externen

G-104Speicherung von Daten735A-G-106BFehlermeldungen für SmartMedia-KarteAnzeigemeldung Ursache AbhilfeErr Card R/WErr CardFullErr No CardErr NameErr

G-105Diskettenlaufwerk-Fehlermeldungen (nur WK-3500)Err ReadOnlyErr FormatErr Disk R/WErr DiskFullErr Mem FullErr Not SMF0Err No DiskErr No FileErr Pr

G-106735A-G-108CStörungsbeseitigungProblem Mögliche Ursache AbhilfeSieheSeiteKein Keyboard-SoundEines der folgenden Symptomebei Batteriebetrieb1.Probl

G-107StörungsbeseitigungProblem Mögliche Ursache AbhilfeSieheSeite735A-G-109ADie automatische Begleitungertönt nicht.Die Sound-Ausgabe ändertnicht, we

G-9Inhalt735A-G-011ADie in dieser Anleitung verwendetenFirmen- und Produktnamen sind vielleichteingetragene Warenzeichen andereInhaber.MIDI...

G-108735A-G-110CStörungsbeseitigungProblem Mögliche Ursache AbhilfeSieheSeiteDas Spielen auf dem Keyboard erzeugteinen unnatürlichen Klang, wenn anein

G-109Technische Daten735A-G-111CModell: WK-3500/WK-3100/WK-3000Keyboard: 76 Tasten der Normalgröße, 6 1/4 Oktaven mit Anschlagdynamik (OFF/1/2/3)Klang

G-110735A-G-112BTechnische DatenSynthesizer-FunktionParameter: Einschwingzeit; Nachklangzeit; Resonanz; Cutoff-Frequenz; Vibratotyp;Vibratoverzögerung

G-111AnschlüsseMIDI-Buchsen: IN, OUTZuordnungsbare Sustain-Buchse:Klinkenbuchse (Sustain, Sostenuto, Soft, Rhythmus Start/Stopp)•WK-3500Kopfhörer: Ste

G-112Hitze, Feuchtigkeit und direkte Sonnenbestrahlung vermeiden.Das Gerät niemals für längere Zeit direkter Sonnenbestrahlung aussetzen und die Nähe

A-1Anhang735A-G-115AKlangfarbenlisteFortschrittliche Klangfarben0 PIANO STEREO GRAND PIANO 0 51 16 N RvbHall11 PIANO STEREO MELLOW PIANO 0 52 16 N Gat

A-2Anhang735A-G-116A53 ORGAN CHAPEL ORGAN 19 51 32 N RvbHall254 ORGAN ACCORDION 21 48 16 N Reflect55 ORGAN HARMONICA 22 48 32 N Reflect56 ORGAN BANDON

A-3Anhang735A-G-117A111 BASS CHORUS FINGERED BASS 33 49 16 –1 Crn Cho112 BASS COMP. PICKED BASS 34 49 16 –1 CmpEnDly113 BASS FLAN. FRETLESS BASS 35 49

A-4Anhang735A-G-118A169 BRASS DEEP SYNTH-BRASS 1 62 51 16 N Enha Dly170 BRASS SOFT SYNTH-BRASS 63 51 16 N Enha Dly171 BRASS VINTAGE SYNTH-BRASS 63 48

A-5Anhang735A-G-119A227 SYNTH-LEAD SQUARE LEAD 2 80 51 16 N ChoDly 2228 SYNTH-LEAD VOX SQR LEAD 80 52 16 N ChoDly 4229 SYNTH-LEAD CALLIOPE LEAD 82 48

G-10735A-G-012AAllgemeine Anleitung8 C0K LA BIT*3 SR U1 2 73 6549FD G HEM M*2QN O P*1V W XY Z [ \ ]a bJ_cWK3100_g_10-25.p65 04.3.26, 11:17 AM10

A-6Anhang735A-G-120APreset-Klangfarben285 SYNTH-PAD WARM VOX 89 50 16 N Equalize286 SYNTH-PAD FLUTE PAD 89 51 16 N Equalize287 SYNTH-PAD ATTACK POLYSY

A-7Anhang735A-G-121A336 GM SLAP BASS 1 36 64 32 N –337 GM SLAP BASS 2 GM 37 64 32 N –338 GM SAW SYNTH-BASS 1 GM 38 64 16 N –339 GM SQR SYNTH-BASS 1 GM

A-8Anhang735A-G-122A394 GM HALO SYNTH 94 64 16 N –395 GM SWEEP 95 64 32 N –396 GM RAIN DROP 96 64 16 N –397 GM SOUND TRACK 97 64 16 N –398 GM CRYSTAL

A-9Anhang735A-G-123A452 VARIOUS DETUNED CLEAN GT 27 65 16 N –453 VARIOUS PLAIN ELEC. GUITAR REAR 27 66 32 N –454 VARIOUS PLAIN ELEC. GUITAR FRONT 27 6

A-10AnhangSchlagzeug-Sets500 DRUM STANDARD SET 1 0 120501 DRUM STANDARD SET 2 1 120502 DRUM ROOM SET 8 120503 DRUM POWER SET 16 120504 DRUM ELEC. SET

A-11Anhang32 DRAWBAR Overdrive Organ 4 32 96 10 N OvdRotry33 DRAWBAR Drawbar Organ 5 33 96 10 N Rotary34 DRAWBAR Gospel Organ 3 34 96 16 N Rotary35 DR

A-12AnhangSchlagzeug-Sound-Liste„ “ Zeigt den gleichen Sound wie STANDARD SET an.Tasten/NotennummerPC0: STANDARD SET 1——————HIGH QSLAPSCRATCH PU

A-13AnhangPC40: BRUSH SET——————씯씯씯씯씯씯씯씯JAZZ KICK 2JAZZ KICK 1씯BRUSH TAP BRUSH SLAP BRUSH SWIRL 씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯씯

A-14Nr. Rhythmusname8 BEAT0 8 BEAT 11 8 BEAT 22 8 BEAT 33 8 BEAT POP 14 8 BEAT POP 25 8 BEAT POP 3660’S SOUL7 8 BEAT DANCE8 POP ROCK 19 POP ROCK 216 B

A-15AnhangTabellen der gegriffenen Akkordedim m7-5M7Mm7m7dim7AkkordtypGrundtonCDEFGABC /(D )(D )/E F /(G )(G )/A (A )/B * Sie können die obi

G-11Allgemeine Anleitung735A-G-013C• Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung zeigen das Modell WK-3500.1 Stromtaste (POWER)2 Stromkontrollleucht

A-16aug sus4CDEFGABC /(D )(D )/E F /(G )(G )/A (A )/B m add97sus4mM77-5add9AkkordtypGrundtonAnhang735A-G-130AWK3000_g_A-01-16.p65 04.3.26, 1

A-17Anhang735A-G-131AListe der Nachhall-Effekte(REVERB)Liste der EffekteListe der Chorus-Effekte(CHORUS)Liste der DSP-EffekteDie einstellbaren Paramet

A-18Anhang735A-G-132A Delay[14] 28 Delay Delay[15] 22 3Tap Dly 3-Tap Delay[16] 20 St Delay Stereo Delay[17] 21 StXDelay Stereo Cross Delay[18] M06 Enh

A-19735A-G-133AAnhangListe der DSP-Algorithmen00 : Auto Pan FunktionFührt kontinuierlich das links/rechts Panora-ma des Eingangssignals in Abhängigkei

A-20Anhang735A-G-134A Parameter0 : Input Level (Bereich: 0 bis 127)Stellt den Eingangspegel ein. DasEingangssignal kann verzerrt werden, wenn derPegel

A-211 : Manual (Bereich: -64 bis 0 bis +63)Stellt die Phaser-Shift-Lautstärke ein, die alsReferenz verwendet wird.2 : Rate (Bereich: 0 bis 127)Stellt

A-2216 : 1-Phase Chorus FunktionDies ist ein Mono-Chorus in Abhängigkeit voneinem Sinuswellen-LFO. Parameter0 : LFO Rate (Bereich: 0 bis 127)Stellt di

A-234 : Ratio L (Bereich: 0 bis 127)Stellt die Verzögerungszeit für den linken Kanal ein.Proportional zu dem für die Verzögerungszeit(Delay Time) eing

A-244 : Diffusion (Bereich: 0 bis 127)Ermöglicht die Feineinstellung für den Nachhall.5 : Wet Level (Bereich: 0 bis 127)Stellt den Pegel für den Effek

A-25M02 : Multi02 (Paser – 3-Phase Chorus) FunktionDies ist ein Multi-Effektor, der mit Phaser – 3-Phase Chorus verwandt ist. Parameter0 : Phaser Reso

G-12aZifferntastenb[+]/[–]-Tasten(YES/NO)• Für die Eingabe von Zahlen, um dieangezeigten Einstellungen zu ändern.• Negative Werte können nur geändertw

A-26M10 : Multi10 (Stereo Phaser – Auto Pan) FunktionDies ist ein Multi-Effektor, der mit Stereo Phaser– Auto Pan verwandt ist. Parameter0 : Phaser Re

A-27M18 : Multi18 (Compressor – Enhancer – 2-Tap Delay) FunktionDies ist ein Multi-Effektor, der mit Compressor– Enhancer – 2-Tap Delay verwandt ist.

A-281 : Distortion Gain2 : Distortion Low3 : Distortion High4 : Distortion Level5 : Delay Time6 : Delay Wet Level7 : Delay FeedbackM26 : Multi26 (Auto







735A-G-146CModels WK-3500/WK-3100/WK-3000MIDI Implementation ChartVersion: 1.0Function ..TransmittedRecognizedRemarksBasic DefaultChannel ChangedDefau

735A-G-147AMode 1 : OMNI ON, POLY Mode 2 : OMNI ON, MONOO : YesMode 3 : OMNI OFF, POLY Mode 4 : OMNI OFF, MONOX : No72737476777880818283919398, 99100,

WK3100-G-1Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung denUmweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht.MA0403-C Printed in ChinaCASIO COM

G-13Allgemeine Anleitung735A-G-015ChMIDI OUT-BuchseiMIDI IN-BuchsejSUSTAIN/ASSIGNABLE JACK-BuchsekRechte Eingangsbuchse LINE OUT RLinke Eingangsbuchse

G-14Allgemeine Anleitung735A-G-016AÜber das Display1.TONE/RHYTHM-IndikatorTONE wird während der Wahl und der Anzeige der Klangfarbe angezeigt, wogegen

G-1512.MetronomSie können das Metronom einschalten, um einen Referenzbeat für Ihre Keyboard-Darbietung zu erzeugen.13.PegelmesserDie Nummern 1 bis 16

G-16Dieses Keyboard kann von einer normalen Netzdose (beiVerwendung des vorgeschriebenen Netzgerätes) oder vonBatterien mit Strom versorgt werden. Imm

G-17Stromversorgung735A-G-019A VORSICHTFehlerhafte Verwendung der Batterien kann zu derenAuslaufen führen, wodurch Gegenstände in der Nähebeschädigt w

735A-G-002AWichtig!Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden.• Bevor Sie das optionale Netzgerät AD

G-18Stromversorgung735A-G-020AEinstellungenDie Klangfarbe, der Rhythmus und andere „Haupt-Keyboard-Einstellungen“, die wirksam sind, wenn Sie die Stro

G-19Anschlüsse• WK-3500Kopfhörer- undLeitungsausgangsbuchsenBevor Kopfhörer oder andere externe Geräte angeschlossenwerden, unbedingt zuerst die Lauts

G-20Anschlüsse• WK-3100/WK-3000Kopfhörer/AusgangsbuchseBevor Kopfhörer oder andere externe Geräte angeschlossenwerden, unbedingt zuerst die Lautstärke

G-21Sostenuto-Pedal• Gleich wie mit dem oben beschriebenen Sustain-Pedal,werden die Noten durch das Niederdrücken des Sostenuto-Pedals angehalten.• De

G-22Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Ausführungvon grundlegenden Keyboard-Bedienvorgängen.Spielen des Keyboards1Die POWER-Taste drücken

G-23Wählen einer Klangfarbe1Die gewünschte Klangfarbe in der Klangfarbenlistedes Keyboards aufsuchen und derenKlangfarbennummer ablesen.2Die TONE-Tast

G-24Grundlegende BedienvorgängePIANO SETTING-TasteDrücken Sie diese Taste, um das Setup des Keyboards zuändern und für das Spielen des Pianos zu optim

G-25Verwendung des MODULATION-RadesDie Modulation legt ein Vibrato an, wodurch die Tonhöheeiner Note moduliert wird. Sie arbeitet am besten mit Noten,

G-26Ihr Keyboard weist vorprogrammierte „Zugriegel-Orgel-Klangfarben“ auf, die geändert werden können, indem neun digitaleZugriegel verwendet werden,

G-27Ft16’51/38 4 22/32 13/511/3116CLICK SECOND THIRDPERCUSSIONDECAYVerminderungGegenwärtig gewählter ParameterWert ParameterbezeichnungErhöhungGegenwä

G-1735A-G-003AVorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der SicherheitSymbolbeispieleDieses Dreiecksymbol ( ) bedeutet, dassder Anwender vorsichtig sein soll. (

G-28Verwendung des Zugriegel-Orgel-Modus735A-G-030AWählen einer Zugriegel-Orgel-Klangfarbe1Die gewünschte Zugriegel-Orgel-Klangfarbe in derKlangfarben

G-29Verwendung des Zugriegel-Orgel-Modus735A-G-031AClick (Klick)Dieser Parameter bestimmt, ob der Tastenklick hinzugefügtwerden soll oder nicht, wenn

G-30Verwendung des Zugriegel-Orgel-Modus735A-G-032AAnzeigeinhalt in dem Zugriegel-Orgel-ModusIn dem Zugriegel-Orgel-Modus werden der Status fürZugrieg

G-31Anlegen von Effekten an KlangfarbenDieses Keyboard bietet Ihnen eine Auswahl an Effekten, dieSie an die Klangfarben anlegen können.Die vorprogramm

G-32Anlegen von Effekten an KlangfarbenWahl eines DSP-TypsZusätzlich zu den 100 vorprogrammierten Effekttypen,können Sie auch die Effekttypen bearbeit

G-33Anlegen von Effekten an KlangfarbenDSP-ParameterNachfolgend sind die Parameter für jeden DSP beschrieben.DSP Parameter 0 bis 7Dieser Parameter unt

G-34Wahl von Nachhall (REVERB)Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Nachhall (REVERB)zu wählen.1Drücken Sie die EFFECT-Taste, sodass der Zeigerneb

G-35Anlegen von Effekten an Klangfarben735A-G-037AÄnderung der Einstellungen derREVERB-ParameterSie können die relative Stärke eines Nachhalls, und wi

G-36Anlegen von Effekten an Klangfarben735A-G-038AWahl von Chorus (CHORUS)Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Chorus (CHORUS)zu wählen.1Drücken

G-37Anlegen von Effekten an Klangfarben735A-G-039AVerwendung des Equalizers(Entzerrers)Dieses Keyboard ist mit einem Equalizer (Entzerrer) mit vierFre

G-2735A-G-004CVorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Sicherheit• Verdrehen Sie niemals das Kabel, undziehen Sie niemals stark daran.• Sollte das elektris

G-38735A-G-040BDieses Keyboard spielt automatisch die Bass- undAkkordteile in Abhängigkeit von den gegriffenen Akkorden.Die Bass- und Akkordparts werd

G-39735A-G-041AWiedergabe eines RhythmusWiedergeben eines Rhythmus1Drücken Sie die VARIATION/FILL IN-Taste 1 oder2.• Dadurch wird mit der Wiedergabe d

G-404Um das Spielen der automatischen Begleitung zustoppen, erneut die START/STOP-Taste drücken.CASIO CHORDDiese Methode für das Spielen von Akkorden

G-41735A-G-043AVerwendung der BegleitautomatikBeispielC-Dur (C)C-Moll (Cm)C-Septime (C7)C-Moll-Septime (Cm7)Akkord-TypenDur-AkkordeDie Dur-Akkord-Beze

G-42Verwendung der Begleitautomatik735A-G-044AHINWEIS• Mit Ausnahme der im obigen Hinweis*1 spezifiziertenAkkorde, werden durch das invertierte Greife

G-43Verwendung der Begleitautomatik735A-G-045BVerwendung einerEinleitungsphraseDiese Keyboard lässt Sie eine kurze Einleitungsphrase in einRhythmuspat

G-44Verwendung der Begleitautomatik735A-G-046BSynchronstart der Begleitung mitdem RhythmusSie können das Keyboard so einstellen, dass der Rhythmusglei

G-45Verwendung der Begleitautomatik735A-G-047BVerwendung von One-Touch-PresetOne-Touch-Preset sorgt automatisch für die nachfolgendaufgelisteten Haupt

G-46Verwendung der Begleitautomatik735A-G-048AAuto Harmonize Types(Harmonisierungsautomatiktypen)Auto Harmonize lässt Sie aus den folgenden zehnHarmon

G-47735A-G-049BKanal-TeilnummerKanal 1 Haupt-Klangfarbe (UP1)Kanal 2 Überlagerte Klangfarbe (UP2)Kanal 3 Aufgetrennte Klangfarbe (LOW1)Kanal 4 Überlag

G-3735A-G-005ADemontage und ModifikationVersuchen Sie niemals dieses Produkt zuzerlegen oder auf irgend eine Art zumodifizieren. Anderenfalls besteht

G-48735A-G-050BVerwendung des Parameter-Editier-ModusBearbeitung der Parameter für dieKanäle 1 bis 16In dem Parameter-Editier-Modus können Sie dieEins

G-49735A-G-051AGrandPnoVo l ume Pan Oc t Sh i f tMixer-FunktionWie die Parameter arbeitenNachfolgend sind die Parameter aufgeführt, deren Einst

G-50DSPL e v e lDSPPan D.RvbSndD.ChoSndMixer-Funktion735A-G-052BEffektparameterDer Mixer lässt Sie die an jeden individuellen Part angelegtenEffekte

G-51Der Synthesizer-Modus dieses Keyboards bietet dieWerkzeuge für das Kreieren Ihrer eigenen Original-Klangfarben. Wählen Sie einfach eine der vorpro

G-52Synthesizer-Modus735A-G-054A Resonance (Resonanz)Resonanz betont die harmonischen Komponenten in derNähe der Cutoff-Frequenz, wodurch ein bestimmt

G-53Abspeichern von Anwender-KlangfarbenDie Gruppe der Klangfarben mit den Nummern 600 bis 699 (User 001 bis User 100) wird als „Anwenderbereich“ beze

G-54Kreieren einer Anwender-KlangfarbeVerwenden Sie den folgenden Vorgang, um eine Preset-Klangfarbe zu wählen und deren Parameter zu ändern, umeine A

G-55Synthesizer-Modus735A-G-057C Modulation Depth (Modulationstiefe)(Bereich: 0 bis 127) (Nur WK-3100/WK-3000)Auf dem WK-3100/WK-3000 steuert dieser P

G-56 Vibrato Waveform (Vibratowellenform)(Bereich: Siehe unten.)Spezifiziert den Vibratowellenform. Vibrato Delay (Vibratoverzögerung)(Bereich: –64 bi

G-57Synthesizer-ModusAbspeichern einer Anwender-Klangfarbe im SpeicherDer nachfolgende Vorgang beschreibt, wie Sie eineAnwender-Klangfarbe in dem Spei

G-4735A-G-006CVorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Sicherheit• Verwenden Sie nur die für diesesProdukt vorgeschriebenen Batterien.• Entfernen Sie die B

G-58Synthesizer-Modus735A-G-060B5Die []-CURSOR-Taste drücken, um dieAnwender-Klangfarbe abzuspeichern.• Dadurch wird eine Bestätigungsmeldung angezei

G-59RegistrationsspeicherMerkmale desRegistrationsspeichersDer Registrationsspeicher lässt Sie bis zu 32 (4 Einstellungenx 8 Banken) Keyboard-Einstell

G-60RegistrationsspeicherAbspeichern einer Einstellung indem Registrationsspeicher1Eine Klangfarbe und einen Rhythmus wählen, undalle anderen gewünsch

G-61735A-G-063ASongspeicher-FunktionDieses Keyboard lässt Sie bis zu fünf separate Songs imSongspeicher abspeichern und später wiedergeben. Für dieAuf

G-62Songspeicher-Funktion735A-G-064AVerwendung von Echtzeit-AufnahmeBei der Echtzeit-Aufnahme werden die auf dem Keyboardgespielten Noten aufgezeichne

G-63Songspeicher-Funktion735A-G-065CInhalt der Spur 1 der Echtzeit-AufnahmeZusätzlich zu den Keyboard-Noten und denBegleitungsakkorden werden während

G-64735A-G-066BWiedergabe aus demSongspeicherSobald Sie die Spuren im Speicher bespielt haben, könnenSie diese wiedergeben.Wiedergeben aus dem Songspe

G-65735A-G-067BAufnehmen von Akkorden mit derschrittweisen Aufnahme1Drücken sie die SONG MEMORY-Taste drei Mal,um auf die Bereitschaft für die schritt

G-66Grundton-EingabekeyboardAkkordtyp-EingabekeyboardUm einen Akkord zu spezifizieren, die Taste, die denGrundton spezifiziert, auf dem Grundton-Einga

G-67Echtzeit-Aufnahme auf den Spuren 2bis 6Sie können auf den Spuren 2 bis 6 aufnehmen, während Siedie ursprünglich aufgezeichnete Spur 1 und andere b

G-5735A-G-007AEinleitungHerzlichen Glückwunsch zur Wahl dieses Musikinstruments von CASIO. Dieses Keyboard weist die folgenden Merkmale undFunktionen

G-68Inhalt der Spuren nach der Echtzeit-AufnahmeZusätzlich zu den Keyboard-Noten werden während derEchtzeit-Aufnahme auch die folgenden Daten auf derg

G-69HINWEIS• Verwenden Sie den unter „Korrektur von Fehlernwährend der schrittweisen Aufnahme“ auf Seite G-69beschriebenen Vorgang, um Fehler zu korri

G-703Drücken Sie die []-CURSOR-Taste.4Drücken Sie die YES-Taste.• Dadurch werden alle Daten von der spezifiziertenPosition gelöscht, worauf auf die B

G-714Die []- und []-CURSOR-Tasten verwenden, uman die Stelle in der Spur zu gelangen, an der sichdie zu ändernde Note bzw. der zu änderndeParameter

G-72HINWEIS• Bei der Echtzeitaufnahme können Sie später diewährend der Aufnahme der Spuren 1 bis 6 spezifiziertenKlangfarbennummern ändern.• Sie könne

G-73Löschen einer bestimmten Spur1Drücken Sie die SONG MEMORY-Taste ein Mal,um auf die Wiedergabebereitschaft zu schalten.2Verwenden Sie die [+]- und

G-742Die LAYER-Taste drücken.3Die Mischklangfarbe wählen.Beispiel: Um „360 FRENCH HORN GM“ als dieMischklangfarbe zu wählen, die Zifferntastenverwende

G-753Die Split-Klangfarbe wählen.Beispiel: Um „345 PIZZICATO GM“ als die Split-Klangfarbe zu wählen, die Zifferntastenverwenden, um 3, 4 und dann 5 ei

G-76Kreieren eines überlagerten,aufgetrennten Keyboards1Die TONE-Taste drücken und danach dieKlangfarbennummer der Haupt-Klangfarbeeingeben.Beispiel:

G-77Trans. Trans. 735A-G-079BKeyboard-Einstellungen5Die Nummer der überlagerten, aufgetrenntenKlangfarbe eingeben.Beispiel: Um „348 STRINGS 1“ zu

G-6Einleitung735A-G-008C❐ Leistungsstarke EffekteEine Auswahl an leistungsstarken Effekten, wie Nachhall, Chorus usw., bieten Ihnen totale Kontrolle ü

G-78Stimmung des KeyboardsDie Stimmungsfunktion lässt Sie eine Feinstimmung desKeyboards ausführen, um dieses an die Stimmung vonanderen Musikinstrume

G-79Änderung anderer EinstellungenEinstellungstypenDie folgende Tabelle zeigt die Parameter, welche Sie ändern können.EinstellungsmenüTranspose(Trans.

G-80Verwenden des Einstellmenüs des Keyboards1Drücken Sie die TRANSPOSE/FUNCTION-Taste.•Dadurch erscheint ein Zeiger neben dem Schriftzug TRANSPOSE/FU

G-81735A-G-083BKeyboard-EinstellungenTRANSPOSE/FUNCTION CURSORNumber buttons[+]/[–]YES/NOEXITZifferntasten3Verwenden Sie die [+]- und [–]-Tasten oder

G-82Keyboard-EinstellungenEinstellung der Menüposten HarmonisierungsautomatiktypenSie können zwischen 10 verschiedenen Typen der Harmonisierungsautom

G-83 Löschung/InitialisierungseinstellungenBeschreibungLöscht die gewählten SMF-Daten.Löscht die gewählten Anwenderrhythmusdaten.Löscht die gewählten

G-84Verwendung des SMF-PlayersDie Buchstaben „SMF“ stehe für Standard MIDI File (Standard-MIDI-Datei), einem Dateiformat, das die gemeinsame Verwendun

G-85Bedienungsablauf im SMF-Player-ModusVerwendung des SMF-Players735A-G-087A[], [–]Dateiname wählen.Mitspielpart wählen.Wiedergabemodus wählen.Musik

G-86Verwendung des SMF-PlayersWiedergabe einer SMF-DateiAchten Sie darauf, dass der erste Schritt, den Sie in demfolgenden Vorgang ausführen müssen, d

G-87Konfigurierung andererEinstellungenKonfigurieren der Einstellungen1Wählen Sie die Datei, die Sie wiedergebenmöchten.• Führen Sie die unter „Wieder

G-7735A-G-009CInhaltVorsichtsmaßnahmenhinsichtlich der Sicherheit ...G-1Einleitung ... G-5Inhalt...

G-88SMF-Player-FehlermeldungenNachfolgend sind die Vorgänge beschrieben, die Sie ausführen sollten, wenn eine Fehlermeldung in dem SMF-Player-Modusers

G-89735A-G-091BMIDIWas ist MIDI?Die Abkürzung MIDI steht für „Musical Instrument DigitalInterface“ und ist die Bezeichnung eines weltweitenStandards f

G-90Senden und Empfangen der MIDI-MeldungenDieses Keyboard kann die von Ihnen auf der Tastaturgespielten Noten, die Pattern der Begleitautomatik sowie

G-91Verwendung des Daten-Download-DienstesSie können die Daten des folgenden Typs von der CASIOMUSIC SITE (http://music.casio.com) in Ihren Computerhe

G-92Speicherung von DatenSie können die von Ihnen erstellten Daten oder die von einem Computer in den eingebauten Flash-Speicher, auf eine SmartMediaT

G-93Speicherung von DatenVerwendung einer SmartMedia-KarteIhr Keyboard ist mit einem Kartenslot ausgerüstet, der auchdie Verwendung von SmartMediaTM-K

G-94Einsetzen und Entfernen einerSmartMedia-KarteNachfolgend ist beschrieben, wie Sie eine SmartMedia-Kartein den Kartenslot einsetzen bzw. aus diesem

G-95•Das Diskettenlaufwerk verwendet einen Magnetkopf. Einverschmutzter Kopf kann die Daten von der Diskette nichtrichtig lesen und kann die auf der D

G-96Einsetzen und Auswerfen einer DisketteNachfolgend ist beschrieben, wie eine Diskette in dasDiskettenlaufwerk eingesetzt bzw. von diesem ausgeworfe

G-974Verwenden Sie die []- und []-CURSOR-Tasten,um die Anzeige für den Typ der auszuführendenOperation anzuzeigen.• Für Einzelheiten über die Verwen