Casio EX-Z1200 Uživatelský manuál

1GDigitalkameraEX-Z1200BedienungsanleitungWir möchten uns bei dieser Gelegenheit dafür bedanken, dass Sie sich für dieses Produkt von CASIO entschiede

10SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN Laden des Akkus in der USB-Station1. Schließen Sie die USB-Station an eine Netzdose an.2. Setzen Sie die Kamera in die USB

100AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES• Bei Aufnahme mit Erkennung sind die folgenden Funktionen deaktiviert.–Multi-AF–Serienbild– Histogramm

101AUFNEHMEN EINES MOVIESAUFNEHMEN EINES MOVIESVor dem Filmen eines Movies sollten Sie die gewünschte Movie-Bildqualität einstellen. Die Movie-Bildqua

102AUFNEHMEN EINES MOVIESMoviedatei-FormateMovies werden normalerweise im Format H.264/AVC MOV aufgezeichnet.Die mit der Kamera aufgenommenen Movies k

103AUFNEHMEN EINES MOVIES5. Drücken Sie den Auslöser erneut, um die Aufnahme zu stoppen.Jedes Movie kann maximal 10 Minuten lang sein. Die Movie-Aufna

104AUFNEHMEN EINES MOVIESVorsichtsmaßregeln zur Movie-Aufnahme• Beim Movie-Aufnahme ist das Blitzlicht nicht verwendbar.• Die Kamera zeichnet auch den

105AUFNEHMEN EINES MOVIESBei Verwendung von Short Movie startet die Aufzeichnung vier Sekunden vor und endet vier Sekunden nach dem Drücken des Auslös

106AUFNEHMEN EINES MOVIESWICHTIG!• Die Kamera speichert schon vor dem Drücken des Auslösers kontinuierlich Moviedaten in einem Zwischenspeicher. Halte

107AUFNEHMEN EINES MOVIES4. Drücken Sie [BS].5. Wählen Sie mit [S], [T], [W] und [X] die Szene „Past Movie“ und drücken Sie dann [SET].6. Drücken Sie

108AUFNEHMEN MIT BEST SHOTAUFNEHMEN MIT BEST SHOTMit BEST SHOT wählen Sie einfach die Beispielszene (Motivprogramm), die der vorgesehenen Aufnahme am

109AUFNEHMEN MIT BEST SHOT• Dies ruft den BEST SHOT-Modus oder MOVIE BEST SHOT-Modus auf und zeigt wie in der Illustration gezeigt eine Beispielszenen

11SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN(Seiten 211, 215)Die Einstellungen auf dieser Seite sind vorzunehmen, wenn Sie die Kamera nach dem Kauf zum ersten Mal einsc

110AUFNEHMEN MIT BEST SHOTZur Beachtung :• Sie können auch [SET] drücken, die oberste Option (Aufnahmemodus) im Bedienfeld wählen und dann (BEST SHO

111AUFNEHMEN MIT BEST SHOTAnzeigen näherer Informationen zu einer BEST SHOT-SzeneUm mehr über eine Szene zu erfahren, wählen Sie diese mit dem roten R

112AUFNEHMEN MIT BEST SHOT Eigene BEST SHOT-Szenen kreierenAnhand der nachstehenden Anleitung können Sie von Ihnen selbst gewählte Schnappschuss- ode

113AUFNEHMEN MIT BEST SHOTZur Beachtung :• Durch Registrieren eines Schnappschusses erhalten Sie ein Schnappschuss- und durch Registrieren eines Movie

114AUFNEHMEN MIT BEST SHOT5. Wählen Sie mit [S] und [T] „Löschen“ und drücken Sie dann [SET].Damit wird die gewählte BEST SHOT-Anwenderszene gelöscht

115AUFNEHMEN MIT BEST SHOTWICHTIG!• Hohe Empfindlichkeit ist deaktiviert, nachdem eine automatische Blitzauslösung in Einstellung „Automatisch“ oder „

116AUFNEHMEN MIT BEST SHOTIn BEST SHOT stehen zwei Business Shot-Szenen zur Auswahl. Wählen einer Business Shot-Szene1. Drücken Sie in einem Aufnahme

117AUFNEHMEN MIT BEST SHOT2. Wählen Sie mit [W] und [X] den zu korrigierenden Kandidaten.3. Wählen Sie mit [S] und [T] „Korrigieren“ und drücken Sie d

118AUFNEHMEN MIT BEST SHOTNach diesem Vorgehen können Sie ein Portrait aufnehmen und in einer Reihe von Standardformaten für ID-Fotos ausdrucken.Der A

119AUFNEHMEN MIT BEST SHOT2. Stellen Sie das Bild so ein, dass das Motiv innerhalb der ang ezeigten Führungslinien liegt.Platzieren Sie das Motiv so,

12SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN6. Mit [S] und [T] das Datumsformat wählen und [SET] drücken.Beispiel: 19. Dezember 20077. Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein

120AUFNEHMEN MIT BEST SHOT Drucken eines ID-FotosBeim Drucken eines ID-Foto-Bilds wird das Bild in verschiedenen Formaten auf einem einzigen Blatt au

121AUFNEHMEN MIT BEST SHOTZur Beachtung :• Wenn die Kamera schräg zur aufzunehmenden Fotografie gehalten wird, kann die Form des Fotos im Aufnahmebild

122AUFNEHMEN MIT BEST SHOT3. Wählen Sie mit [S] und [T] „Trimmen“ und drücken Sie dann [SET].Hieraufhin erscheint eine Trimmgrenze auf dem Farbdisplay

123AUFNEHMEN MIT BEST SHOTSie können Bilder zu sammenstellen, indem Sie Schnappschüsse in den Rahmen eines vorgegebenen Layouts aufnehmen. Dies erlaub

124AUFNEHMEN MIT BEST SHOT5. Drücken Sie den Auslöser, um den nächsten Schnappschuss aufzunehmen.• Falls Sie das Layout mit drei Rahmen verwenden, drü

125AUFNEHMEN MIT BEST SHOTBei automatischer Verfolgung wird einem sich bewegenden Motiv automatisch ein Rahmen nachgeführt, um es für die Aufnahme lei

126AUFNEHMEN MIT BEST SHOTWICHTIG!• Aufgenommen wird nur der innerhalb der Trimmgrenze liegende Ausschnitt.• Bei diesem Vorgang wird die Bildgröße aut

127WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENWEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENIhre Kamera stellt Ihnen die nachstehend aufgeführten fünf Fokussiermodi zur Auswahl. Die a

128WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENZum Ändern des Fokussiermodus bitte nach folgender Anleitung vorgehen.1. Drücken Sie in einem Aufnahmemodus [MENU].2. W

129WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN2. Wenn das Bild scharf ist, den Auslöser zum Aufnehmen ganz durchdrücken.WICHTIG!• Bei Movie-Aufnahme ist der Autofoku

13SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN(Seite 47) Einsetzen der Speicherkarte in die KameraWenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, speichert die Kamera die aufgen

130WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENZur Beachtung :• Wenn Makrofokus das Bild nicht scharf einstellen kann, weil das Motiv zu weit entfernt ist, wechselt d

131WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENTipps für die Aufnahme mit Autofokus und MakrofokusÄndern des Autofokus-BereichsDer für Autofokus (AF) verwendete Messb

132WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENZur Beachtung :• Wenn Sie „ Multi“„ als Fokusbereich wählen, erscheinen neun Fokussierrahmen im Farbdisplay. Die Kamer

133WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENFokusverriegelung einsetzenDie „Fokusverriegelung“ ist eine Technik, die eingesetzt werden kann, wenn sich das Objekt,

134WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENQuick ShutterWenn Sie den Auslöser bei eingeschaltetem Quick Shutter ganz durchdrücken, ohne die Autofokus-Scharfeinste

135WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENFestfokus (Panfokus) einsetzenPanfokus (PF) ist nu r bei Movie-Aufnahme verfügbar. Panfokus verriegelt die Scharfeinste

136WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN2. Stellen Sie das Bild mit [W] und [X] scharf ein, wobei Sie das Resultat im Farbdisplay kontrollieren.Damit wird der

137WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENUm die Gefahr zu reduzieren, durch unruhige Kamerahaltung oder Motivbewegung unscharfe Bilder zu erhalten, wenn Sie bew

138WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENWICHTIG!• Wenn „Anti Shake“ auf „ Auto“ oder „ Kamera- Unruhe“ eingestellt ist, treten beim halben Drücken des Auslös

139WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENBei dunkler Beleuchtung kann die Aufnahmeleuchte (AF-Hilfsleuchte/Aufnahmeleuchte/Selbstauslöserlampe) der Kamera zuges

14SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN Formatieren einer SpeicherkarteEine Speicherkarte muss zunächst formatiert werden, um sie mit dieser Kamera verwenden zu k

140WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN Einsetzen der Aufnahmeleuchte bei Movie-Aufnahme1. Drücken Sie in einem Aufnahmemodus [SET].2. Wählen Sie mit [S] und

141WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENSie können den Belichtungswert eines Bildes (EV-Wert) vor dem Aufnehmen manuell einstellen. Dies ermöglicht bessere Res

142WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN4. Nach Einstellen des gewünschten EV-Wertes [SET] drücken, um diesen anzuwenden.Der eingestellte Belichtungskorrekturw

143WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENZur Beachtung :• Wenn für den Weißabgleich „Automatisch“ gewählt ist, legt die Kamera den Weißpunkt des Motivs automati

144WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN Weißabgleich manuell vornehmenUnter komplizierten Beleuchtungsverhältnissen sind mit den vorprogrammierten Weißabglei

145WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENDie ISO-Empfindlichkeit ist ein Wert, mit dem die Lichtempfindlichkeit angegeben wird. Höhere Werte bedeuten eine höher

146WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENDer Messmodus bestimmt, auf welchen Bereich des Motivs die Belichtung eingemessen wird.1. Drücken Sie in einem Aufnahme

147WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENWICHTIG!• Wenn „Multi“ gewählt ist und der EV-Verschiebungswert (Seite 141) auf einen anderen Wert als 0.0 eingestellt

148WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN3. Wählen Sie mit [S] und [T] die gewünschte Einstellung und drücken Sie dann [SET].• Sie können auch den Dynamikbereic

149WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENMit der Filterfunktion der Kamera können Sie beim Aufnehmen Farbtöne auf Ihre Bilder auflegen. Der damit erhaltene Farb

15SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN(Seite 62)1. Schalten Sie die Kamera mit [ ] ein.Die Kamera schaltet auf einen Aufnahmemodus und „ “ (Schnappschussmodus-Sym

150WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENDie nachfolgenden Schritte ausführen, um die Farbsättigung des Bildes einzustellen.1. Drücken Sie in einem Aufnahmemodu

151WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENSie können wahlweise nur das Aufnahmedatum oder Datum und Uhrzeit in die untere rechte Bildecke stempeln lassen.1. Drüc

152WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENDas eingeblendete Histogramm zeigt den aktuellen Belichtungszustand des Bilds in Form einer graphischen Darstellung an.

153WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENHistogramm-BeispieleBei zu dunklem Gesamtbild ergibt sich ein linkslastiges Histogramm. Ein zu weit links liegendes His

154WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENIn einem Aufnahmemodus bestehen darüber hinaus die nachstehenden Möglichkeiten, die helfen, die digitale Bildaufnahme e

155WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN1. Drücken Sie in einem Aufnahmemodus [MENU].2. Wählen Sie „L/R-Taste“ im Register „Aufnahme“ und drücken Sie dann [X].

156WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENAnzeigen des gerade aufgenommenen Bildes (Bilddurchsicht)Bei der anfänglichen Vorgabe-Einstellung der Kamera ist die Bi

157WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENWICHTIG!• Die unten aufgelisteten Icons erscheinen nicht im Display, wenn die Icon-Hilfe ausgeschaltet ist.– Icon für B

158WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN4. Wählen Sie mit [S] und [T] die gewünschte Einstellung und drücken Sie dann [SET].* Nur Position des optischen Zooms.

159WEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGENRücksetzen der Kamera auf die anfänglichen WerksvorgabenFühren Sie die folgenden Schritte aus, wenn Sie die Kamera auf

16SCHNELLSTART: GRUNDLAGENBildgröße und Bildqualität von SchnappschüssenDie Kamera stellt Ihnen verschiedene Bildgröße- und Qualitätseinstellungen zur

160BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESBETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UND MOVIESZum Betrachten von Schnappschüssen auf dem Farbdisplay der Kamera

161BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESZur Beachtung :• Auf Gedrückthalten von [W] bzw. [X] erfolgt Schnelldurchgang.• Das beim Durchblättern ersc

162BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESEinstellen der TonwiedergabeDie Tonlautstärke kann nur bei laufender oder au f Pause geschalteter Wiedergab

163BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESUmschalten auf einen Aufnahmemodus[] drücken.Steuern der Movie-WiedergabeWICHTIG!• Die Wiedergabe von Movie

164BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESAbspielen eines Movies mit Anti ShakeVerwenden Sie das nachstehend beschriebenen Vorgehen, um ein Movie mit

165BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESBilder (zum Wählen der einzubezie-henden Dateien)• Alle: Alle im Speicher vorhandenen Schnappschüsse, Movie

166BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIES4. Wählen Sie mit [S] und [T] „Start“ und drücken Sie dann [SET] zum Starten der Diashow.Die Diashow läuft

167BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIES Ändern der HintergrundmusikSie können die Kamera von der vorprogrammierten Hintergrundmusik, die bei Ausf

168BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIES3. Erzeugen Sie einen Ordner mit dem Namen „SSBGM“.4. Doppelklicken Sie auf den erzeugten Ordner „SSBGM“ un

169BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIES Wiedergeben einer Diashow in der USB-Station (Fotostand)Die Kamera kann Diashows auch abspielen, wenn sie

17SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN(Seite 160)1. Schalten Sie mit [ ] auf den Wiedergabemodus.Falls mehrere Bilder im Memory gespeichert sind, diese mit [W] un

170BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESStoppen der DiashowDrücken Sie die Taste [PHOTO] an der USB-Station. Damit schaltet sich die Kamera aus.WIC

171BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIES3. Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie dessen Videoeingangsmodus.Falls der Fernseher mehrere Vide

172BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESZur Beachtung :• Über die USB-Station der Kamera können Sie einen DVD- oder Videorecorder anschließen, um v

173BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESWICHTIG!• Wählen Sie das geeignete Bildseitenverhältnis (4:3 oder 16:9) für den zu verwendenden Fernseher.

174BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESUm wieder auszuzoomen, halten Sie den Zoomregler gegen [] ().• Wenn die Display-Einblendungen eingeschaltet

175BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESAnhand der folgenden Anleitung können Sie einen Kalender für Anzeige des jeweils ersten Bilds aufrufen, das

176BETRACHTEN VON SCHNAPPSCHÜSSEN UNDMOVIESWICHTIG!• Bitte beachten Sie die nachstehenden Punkte dazu, wie bestimmte Bearbeitungsfunktionen der Kamera

177BEARBEITEN VON BILDERNBEARBEITEN VON BILDERNSie können die Bildgröße eines Schnappschusses verkleinern und das Resultat als separaten Schnappschuss

178BEARBEITEN VON BILDERNWICHTIG!• Bei Bildern im VGA-Format (640 × 480 Pixel) kann die Bildgröße nicht geändert werden.• Bei Umformatieren eines Schn

179BEARBEITEN VON BILDERN4. Zoomen Sie mit dem Zoomregler passend auf und zeigen Sie dann durch Bewegen des vergrößerten Ausschnitts mit [S], [T], [W]

18SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN(Seite 101)1. Mit [ ] auf einen Aufnahmemodus schalten.2. Drücken Sie [SET].3. Wählen Sie mit [S] und [T] die oberste Option

180BEARBEITEN VON BILDERN4. Wählen Sie mit [W] und [X] den gewünschten Korrekturkandidaten.5. Wählen Sie mit [S] und [T] „Korrigieren“ und drücken Sie

181BEARBEITEN VON BILDERN6. Bewegen Sie zum Zoomen der Trimmgrenze den Zoomregler nach links und rechts.7. Bewegen Sie mit [S], [T], [W] und [X] den A

182BEARBEITEN VON BILDERNVerwenden Sie das in diesem Abschnitt beschriebene Vorgehen zum Ändern von Datum und Uhrzeit eines bereits zuvor aufgenommene

183BEARBEITEN VON BILDERNNach der folgenden Anleitung kann das aktuell im Farbdisplay angezeigte Bild gedreht werden. Diese Funktion ist praktisch bei

184BEARBEITEN VON BILDERNNach dem folgenden Vorgehen können Sie Schnappschüsse in die Rahmen eines Layouts einfügen und erhalten dadurch das Bild eine

185BEARBEITEN VON BILDERN7. Wählen Sie mit [W] und [X] den Schnappschuss für das Layout und drücken Sie dann [SET].8. Wiederholen Sie die Schritte 6 u

186BEARBEITEN VON BILDERNSie können über die Weißabgleich-Einstellung einen Lichtquellentyp für ein bereits aufgezeichnetes Bild wählen und damit die

187BEARBEITEN VON BILDERN• Normalerweise ist die anfänglich gewählte Weißabgleich-Einstellung im obigen Menü diejenige, mit der das Bild ursprünglich

188BEARBEITEN VON BILDERN4. Wählen Sie mit [S] und [T] die gewünschte Einstellung und drücken Sie dann [SET].• Zum Abbrechen des Einstellvorgangs [W]

189BEARBEITEN VON BILDERNWICHTIG!• Durch Verändern des Dynamikbereichs eines Bilds wird eine neue (korrigierte) Version als getrennte Datei gespeicher

19SCHNELLSTART: GRUNDLAGENMovie-BildqualitätFür Movies stehen sechs Bildqualität-Einstellungen (UHQ, UHQ Breit, HQ, HQ Breit, Normal, LP) zur Auswahl.

190BEARBEITEN VON BILDERNWICHTIG!• Wenn Sie ein Movie editieren, wird nur das Resultat gespeichert. Das Original-Movie bleibt nicht erhalten. Wenn Sie

191BEARBEITEN VON BILDERN5. Wählen Sie das Bild (die Stelle) im Movie, an dem der Schnitt erfolgen soll.• Zum Abbrechen der Bedienungssequenz [MENU] d

192BEARBEITEN VON BILDERN7. Zum Beantworten der erscheinenden Bestätigungsabfrage mit [S] und [T] „Ja“ wählen und dann [SET] drücken.• Zum Abbrechen d

193BEARBEITEN VON BILDERN1. Scrollen Sie im Wiedergabemodus mit [W] und [X] durch die Bilder und rufen Sie das Movie mit dem zu verwendenden Bild auf.

194VERWENDUNG DER TONFUNKTIONENVERWENDUNG DER TONFUNKTIONENMit der Nachvertonfunktion können ohne Ton aufgenommene Schnappschüsse nachträglich vertont

195VERWENDUNG DER TONFUNKTIONEN Ton eines Schnappschusses neu aufnehmenWICHTIG!• Bitte beachten Sie, dass der Originalton nicht wiederherstellbar ist

196VERWENDUNG DER TONFUNKTIONENMit der Sprachaufnahmefunktion sind auch reine Tonaufnahmen möglich, d.h. Tonaufnahmen ohne Schnappschuss oder Movie.Be

197VERWENDUNG DER TONFUNKTIONENZur Beachtung :• Sie können Ihre Sprachaufnahmedaten auch mit Windows Media Player oder QuickTime auf einem Computer ab

198DATEIENVERWALTUNGDATEIENVERWALTUNGDie Kamera behandelt alle Schnappschüsse, Movies und Sprachaufnahmen als jeweils separate Dateien.Sie können dies

199DATEIENVERWALTUNGZur Beachtung :• Sie können die Order- und Dateinamen auf Ihrem Computer einsehen. Näheres zum Anzeigen von Dateinamen im Farbdisp

2AUSPACKENAUSPACKENKontrollieren Sie bitte beim Auspacken, ob alle nachstehend gezeigten Artikel enthalten sind. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bi

20SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN(Seite 162)Der filmähnliche Rahmen, der im Farbdisplay erscheint, zeigt an, dass das Bild aus einem Movie stammt.1. Schalten

200DATEIENVERWALTUNG4. Wählen Sie mit [S] und [T] „Ein“ und drücken Sie dann [SET].Geschützte Bilder sind mit dem Icon „ “ gekennzeichnet.5. Sie könne

201DATEIENVERWALTUNGDer FAVORITE-Ordner ist im eingebauten Memory der Kamera enthalten und kann z.B. zum Speichern privater Schnappschüsse verwendet w

202DATEIENVERWALTUNG Betrachten von Schnappschüssen im FAVORITE-Ordner1. Drücken Sie im Wiedergabemodus [MENU].2. Wählen Sie „Favoriten“ im Register

203DATEIENVERWALTUNGSie können Dateien aus dem eingebauten Memory der Kamera auf eine Speicherkarte und von einer Speicherkarte in das eingebaute Memo

204DATEIENVERWALTUNG Kopieren einer einzelnen Datei von einer Speicherkarte in das eingebaute MemoryBei diesem Vorgehen müssen die Dateien einzeln ko

205DATEIEN LÖSCHENDATEIEN LÖSCHENSie können Dateien löschen, die Sie nicht mehr benötigen bzw. bereits auf die Festplatte eines Computers übertragen o

206DATEIEN LÖSCHEN1. Drücken Sie im Wiedergabemodus [T] ( ).2. Wählen Sie mit [S] und [T] „Alle löschen“ und drücken Sie dann [SET].3. Wenn die Bestät

207ANDERE EINSTELLUNGENANDERE EINSTELLUNGENSie können die folgenden Soundeinstellungen konfigurieren.• Art und Lautstärke des Geräusches bei Auslösung

208ANDERE EINSTELLUNGEN Einstellen der Kontrollton-Lautstärke1. Drücken Sie [MENU].2. Wählen Sie „Sounds“ im Register „Einstellung“ und drücken Sie d

209ANDERE EINSTELLUNGENSie können die Kamera so konfigurieren, dass bei jedem Einschalten als Startanzeige ein von Ihnen aufgenommenes Bild erscheint.

21SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN(Seite 205)Nach dem nachstehenden Vorgehen können Sie nicht mehr benötigte Dateien löschen, die Sie z.B. auf die Festplatte

210ANDERE EINSTELLUNGENNach dem folgenden Vorgehen können Sie festlegen, nach welcher Methode die in den Dateinamen verwendeten Seriennummern generier

211ANDERE EINSTELLUNGENVor dem Einstellen von Datum und Uhrzeit ist unbedingt der richtige Heimat-Stadtcode einzustellen (Stadtcode aus der Zeitzone,

212ANDERE EINSTELLUNGEN Datum und Uhrzeit für Heimat-Stadtcode einstellen1. Drücken Sie [MENU].2. Wählen Sie „Einstellen“ im Register „Einstellung“ u

213ANDERE EINSTELLUNGENZur Beachtung :• Diese Einstellung beeinflusst wie unten gezeigt auch das Bedienfeld-Datumsformat (Seite 56).In der Weltzeitanz

214ANDERE EINSTELLUNGEN4. Wählen Sie mit [S] und [T] „Stadt“ und drücken Sie dann [X].• Wählen Sie zum Vornehmen der Sommerzeit-Einstellung mit [S] un

215ANDERE EINSTELLUNGENSie können nach dem nachstehenden Vorgehen eine Anzeigetextsprache wählen.• Die Zahl und Kombination der wählbaren Sprachen ric

216ANDERE EINSTELLUNGENNach dem folgenden Vorgehen können Sie das USB-Kommunikationsprotokoll umschalten, das für den Datenaustausch mit einem Compute

217ANDERE EINSTELLUNGENSie können die Kamera so konfigurieren, dass diese durch Drücken von Taste [ ] (REC) oder [ ] (PLAY) nicht eingeschaltet wird o

218ANDERE EINSTELLUNGENFormatieren des eingebauten Speichers löscht alle darin gespeicherten Daten.WICHTIG!• Bitte beachten Sie, dass die durch Format

219DRUCKENDRUCKENZum Ausdrucken der Bilder bestehen drei verschiedene Möglichkeiten.DruckmethodenGewerblicher Bilderdienst (Seite 220)Wenn Sie die Spe

22EINLEITUNGEINLEITUNG BEST SHOT für gelungene Aufnahmen durch einfaches Wählen des passenden MotivprogrammsWählen Sie zum Anpassen der Kamera-Einste

220DRUCKEN Vorsichtsmaßregeln zum Drucken• Näheres zur Druckqualität und den Papiereinstellungen entnehmen Sie bitte der Begleitdokumentation des Dru

221DRUCKEN Ausdrucken auf einem PictBridge oder USB DIRECT-PRINT unterstützenden DruckerIm Falle eines Druckers, der PictBridge oder USB DIRECT PRINT

222DRUCKEN5. Schalten Sie die Kamera aus und setzen Sie sie in die USB-Station ein.6. Schalten Sie den Drucker ein.7. Setzen Sie Papier in den Drucker

223DRUCKEN11.Legen Sie mit [S] und [T] die Druckoptionen fest.Um ein bestimmtes Bild auszudrucken:Wählen Sie „1 Bild“ und drücken Sie dann [SET]. Zeig

224DRUCKENÜber den Direktdruckstandard DPOF (Digital Print Order Format) können Sie anweisen, welche Bilder und wie viele Ausdrucke Sie wünschen und o

225DRUCKEN5. Geben Sie mit [S] und [T] die Zahl der gewünschten Ausdrucke an.• Sie können bis max. 99 Ausdrucke einstellen. Stellen Sie 0 ein, wenn da

226DRUCKENLöschen Sie die DPOF-Einstellungen, wenn Sie diese nicht mehr benötigen!Die DPOF-Einstellungen werden nach dem Drucken nicht automatisch gel

227DRUCKEN• Sie können ein Datum über das mitgelieferte Programm Photo Loader with HOT ALBUM (Seite 230) einfügen (nur Windows).• Fragen Sie beim Best

228DRUCKEN Exif PrintDurch Ausdrucken auf einem Drucker, der ebenfalls Exif Print (Exif 2.2) unterstützt, können mit den Bildern gespeicherte Informa

229VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERVERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEM COMPUTERWenn Sie die Kamera über das mitgelieferte USB-Kabel an einen Comput

23EINLEITUNG Leistungsstarke Druckfunktionen• DPOF-Funktion für einfaches Zuweisen eines Datumsstempels und der Anzahl der Ausdrucke (Seite 224)• Zei

230VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERDie Benutzung der Kamera mit dem Computer und die Verwendung der mitgelieferten Software unterscheiden sich

231VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERMovies bearbeitenVista/XP/2000Movie Wizard 3.2 SE VCD• Sie müssen separat auch DirectX, Microsoft Windows Me

232VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Computer-Systemanforderungen für die mitgelieferte SoftwareDie an den Computer gestellten Systemanforderun

233VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERMovie Wizard 3.2 SE VCDVideoStudio 10 Plus für CASIO (Probeversion)* 30-Tage-ProbeversionWICHTIG!• Näheres z

234VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERBetrachten und Speichern von Bildern auf einem ComputerDurch Anschließen der Kamera über die USB-Station kön

235VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER3. Klicken Sie zum Wählen auf „USB driver B“ und danach auf „Installieren“.4. Befolgen Sie die im Dialogfens

236VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER1. Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter an den [DC IN 5.3V]-Eingang der USB-Station und eine Netzdos

237VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER3. Schalten Sie die Kamera mit der [ON/OFF]-Taste ein und drücken Sie dann [MENU].• Die Kamera noch nicht in

238VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERAnschluss zwischen Kamera und ComputerDas Drücken der [USB]-Taste an der USB-Station schaltet diese in den U

239VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Betrachten von Kamerabildern auf dem ComputerNach dem Anschließen der Kamera an den Computer können Sie di

24EINLEITUNG UrheberrechteAusgenommen zur privaten Unterhaltung ist eine vom Copyright-Inhaber nicht genehmigte Verwendung von Bild-, Film-, Audio- o

240VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Speichern eines Bildes auf dem ComputerUm ein Bild bearbeiten oder in ein Album einfügen zu können, muss e

241VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERWICHTIG!• Versuchen Sie auf keinen Fall, mit dem Computer Bilddaten zu modifizieren, löschen, bewegen oder u

242VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERÜbertragen von Bildern von der Kamera und Verwalten von Bildern auf dem ComputerUm Bilder auf Ihrem Computer

243VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER1. Klicken Sie auf dem Computer auf „Start“, „Alle Programme“, „Zubehör“, „Systemprogramme“ und dann auf „Sy

244VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER3. Klicken Sie auf „QuickTime 7“, um dieses zu wählen, und klicken Sie dann auf „Read me“ (bzw. „Bitte lesen

245VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERMovie editierenUm Movies auf dem Computer bearbeiten zu können, muss Movie Wizard 3.2 SE VCD von der mitgeli

246VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERÜbertragen von Bildern an die KameraUm Bilder vom Computerspeicher zurück an die Kamera übertragen zu können

247VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Übertragen von Bilddateien an die Kamera1. Schließen Sie als Erstes die Kamera an den Computer an.• Nähere

248VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER4. Befolgen Sie die erscheinenden Anweisungen zum Übertragen der Bilddatei an die Kamera.• Die Bildübertragu

249VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER5. Wählen Sie mit der Maus den aufzunehmenden Bildschirm-Ausschnitt.Bewegen Sie den Mauszeiger zur oberen li

25EINLEITUNG• Photo Loader with HOT ALBUM basiert auf HOT ALBUM, an dem HOTALBUMcom, Inc. die Urheberrechte besitzt, und auf Photo Loader, an dem CASI

250VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERBetrachten der Benutzerdokumentation (PDF-Dateien)1.Starten Sie den Computer und legen Sie die mitgelieferte

251VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERInstallieren Sie die Software, die für die verwendete Macintosh OS-Version und Ihre Anforderungen benötigt w

252VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Beim ersten Anschließen der Kamera an den Computer1. Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter an den [

253VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER3. Schalten Sie die Kamera mit der [ON/OFF]-Taste ein und drücken Sie dann [MENU].• Die Kamera noch nicht in

254VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERAnschluss zwischen Kamera und MacintoshDas Drücken der [USB]-Taste an der USB-Station schaltet diese in den

255VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Kamerabilder auf dem Macintosh betrachtenNach dem Anschließen der Kamera an den Macintosh können Sie Kamer

256VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERWICHTIG!• Versuchen Sie auf keinen Fall, mit dem Computer Bilddaten zu modifizieren, löschen, bewegen oder u

257VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERÜbertragen von Bildern von der Kamera und Verwalten der Bilder auf einem MacintoshWenn Ihr Computer auf Mac

258VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTERBetrachten der Benutzerdokumentation (PDF-Dateien)Um den Inhalt einer PDF-Datei einsehen zu können, muss Ado

259VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Andere ComputertypenVerwenden Sie eine der nachstehenden Methoden.– Verwenden Sie ein für die verwendete S

26EINLEITUNG• Änderungen des Inhalts dieser Bedienungsanleitung ohne Vorankündigung vorbehalten.• Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung ist auf allen

260VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Ordnerstruktur im Speicher(DCIM-Ordner)(Aufnahmeordner)(Bilddatei)(Movie-Datei)(Tondatei)(Ton-Schnappschus

261VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER• Ton-Schnappschuss-TondateiTondatei eines Ton-Schnappschusses Die Datei-Endung ist „WAV“.• DPOF-Dateienordn

262VERWENDUNG DER KAMERA MIT EINEMCOMPUTER Vorsichtsmaßregeln zum eingebauten Speicher und zur Speicherkarte• Wenn Sie Kameradaten auf der Festplatte

263ANHANGANHANGDie Angaben in Klammern verweisen auf Seiten mit näheren Erläuterungen. KameraVorderseiteRückseiteAllgemeine Anleitung1Zoomregler (Sei

264ANHANGBodenbsLautsprecher (Seite 161) btStativgewindeZum Befestigen der Kamera auf einem Stativ.ckStationskontakt (Seite 39)clAkkufach/Speicherkart

265ANHANGAuf dem Farbdisplay werden verschiedene Anzeigen, Icons und Daten eingeblendet, um Sie über den aktuellen Status der Kamera informiert zu hal

266ANHANG Movie-AufnahmemodusPanel: EinPanel: Aus31 289647516 3 2745891Fokusmodus (Seite 127)2Restliche Movie-Speicherkapazität (Seite 283)3Aufnahmem

267ANHANG Schnappschuss-Wiedergabemodus1Dateityp (Seite 160)2Bildschutzanzeige (Seite 199)3Ordnername/Dateiname (Seite 198)4Schnappschuss-Bildqualitä

268ANHANGDie Tabellen dieses Abschnitts zeigen die Punkte der Menüs, die auf Drücken von [MENU] auf dem Farbdisplay erscheinen. Welche Punkte im jewei

269ANHANGMenü des Registers QualitätSpeicher Aufnahmemodus Ein / Aus*Blitz: Ein* / AusFokus: Ein / Aus*Weißabgleich: Ein / Aus*ISO: Ein / Aus*AF-Berei

27EINLEITUNG Testen Sie die Kamera vor der eigentlichen Aufnahme• Bevor Sie die eigentliche Aufnahme durchführen, bitte anhand von Testaufnahmen kont

270ANHANGMenü des Registers EinstellungSchärfe +2 / +1 / 0* / –1 / –2Sättigung +2 / +1 / 0* / –1 / –2Kontrast +2 / +1 / 0* / –1 / –2Blitzintensität +2

271ANHANG WiedergabemodusMenü des Registers WiedergabeRegister „Einstellung“• Die Menüs des Registers „Einstellung“ in einem Aufnahme- und im Wiederg

272ANHANGDie Tabellen dieses Abschnitts zeigen die Punkte der Menüs, die auf Drücken von [DISP] auf dem Farbdisplay erscheinen. Die meisten dieser Pun

273ANHANG AufnahmemodusWICHTIG!• Nie bei grün blinkender Betriebslampe die Speicherkarte aus der Kamera entnehmen. Anderenfalls kann das aufgenommene

274ANHANG Anzeigelampen der USB-StationDie USB-Station besitzt zwei Anzeigelampen: eine [CHARGE]-Lampe und eine USB-Lampe. Diese beiden Lampen zeigen

275ANHANGZum Lokalisieren und Beheben von BetriebsproblemenStörungsbeseitigungProblem Mögliche Ursachen und MaßnahmenSpannungsversorgungKamera schalte

276ANHANGAutofokus stellt das Bild nicht richtig scharf.1) Falls die Linse verschmutzt ist, diese reinigen.2) Beim gewählten Bildausschnitt liegt das

277ANHANGDie Bilder enthalten digitales Rauschen.1) Möglicherweise wurde die Empfindlichkeit wegen eines dunklen Motivs automatisch angehoben, womit s

278ANHANGBei Movie-Aufnahme ergibt sich ein unscharfes Bild.1) Die Fokussierung ist nicht möglich, weil das Motiv nicht im Schärfenbereich liegt. Nehm

279ANHANGFalls Sie Probleme mit dem Installieren des USB-Treibers haben...Sie können den USB-Treiber möglicherweise nicht richtig installieren, wenn S

28EINLEITUNG Flüssigkristallanzeige• Nicht stark auf das Flüssigkristalldisplay drücken oder dies Stößen aussetzen. Dadurch könnte das Glas der Displ

280ANHANGAngezeigte MeldungenALERT Eventuell hat die Schutzfunktion der Kamera angesprochen, weil die Kameratemperatur zu hoch ist. Schalten Sie die K

281ANHANGOBJEKTIVFEH-LERDiese Meldung erscheint und die Kamera schaltet sich aus, wenn die Funktion des Objektivs gestört ist. Falls nach dem Wiederei

282ANHANG Hauptkenndaten KamerafunktionenTechnische DatenProdukttyp DigitalkameraModell EX-Z1200BilddateienFormatSchnappschüsse:JPEG (Exif Version 2

283ANHANG3 M(2048 × 1536)Fein 2,0 MB 5 Bilder 483 BilderNormal 1,15 MB 10 Bilder 841 BilderEconomy 720 KB 15 Bilder 1343 BilderVGA(640 × 480)Fein 330

284ANHANG* Die Werte zur Bilderzahl sind ungefähre Angaben und nur als Orientierungshilfe zu verstehen. Die Zahl der tatsächlich aufnehmbaren Bilder k

285ANHANGBelichtungsrege-lungLichtmessung: Multipattern, mittenbewertet und Punkt durch CCDBelichtung: Program AEBelichtungskorrektur: –2 EV bis +2 EV

286ANHANG SpannungsversorgungUngefähre Akkubetriebsdauer:Die unten angegebenen Werte geben die Betriebsdauer bis zur automatischen Abschaltung wegen

287ANHANG*1 Anzahl Aufnahmen (CIPA-Standard)• Temperatur: 23°C• Farbdisplay: Ein• Alle 30 Minuten Zoombetrieb von vollem Weitwinkel bis vollem Telewin

288ANHANG Lithiumionen-Akku (NP-40) USB-Station (CA-36) Spezial-Netzadapter (für Anschluss über Kabel) (AD-C52G)Nennspannung 3,7 VNennkapazität 1.3

289CASIO COMPUTER CO.,LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMA0801-DM10

29EINLEITUNG Wasser und Fremdkörper• Wenn Wasser, andere Flüssigkeiten oder Fremdkörper (insbesondere Metall) in die Kamera eingedrungen sind, besteh

3INHALTINHALTAUSPACKEN 2SCHNELLSTART: GRUNDLAGEN 9Als Erstes den Akku laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Konfigurieren von Anzeigesprache,

30EINLEITUNG Zerlegen und Modifikationen• Versuchen Sie auf keinen Fall, die Kamera zu zerlegen oder in irgendeiner Weise zu modifizieren. Anderenfal

31EINLEITUNG Wiederaufladbare Akkubatterie• Verwenden Sie zum Laden des Akkus ausschließlich das hierfür genannte Ladegerät oder ein anderes dafür ge

32EINLEITUNG• Falls der Akku-Ladevorgang nicht normal innerhalb der angegebenen Ladezeit endet, das Laden sicherheitshalber beenden und beim Fachhändl

33EINLEITUNG• Berühren Sie den Netzadapter auf keinen Fall mit nassen Händen. Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr.• Bei Missbrauch des Netzadapters

34EINLEITUNG Akkubetriebszeit• Die in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Dauerbetriebszeiten des Akkus sind ungefähre Orientierungsgrößen für die

35EINLEITUNG Betriebsbedingungen• Der zulässige Betriebstemperaturbereich der Kamera beträgt 0°C bis 40°C.• Verwenden oder lagern Sie die Kamera nich

36EINLEITUNG Pflege der Kamera• Fingerabdrücke, Staub und andere Fremdkörper auf der Objektivlinse können die Bildaufnahme beeinträchtigen. Berühren

37VORBEREITUNGVORBEREITUNGDie Stromversorgung der Kamera erfolgt mit Hilfe eines Lithiumionen-Akkus (NP-40).WICHTIG!• Die Verwendung von anderen Akkus

38VORBEREITUNG3. Schließen Sie den Akkufachdeckel.Klappen Sie den Akkufachdeckel zu und schieben Sie ihn unter Andrücken an das Gehäuse sicher in Posi

39VORBEREITUNG3. Setzen Sie die Kamera wie in der Illustration gezeigt mit zu sich gewendetem Farbdisplay in die USB-Station ein.Die [CHARGE]-Lampe le

4INHALTAUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES 62Aufnahmemodus festlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Richtiges Halten der Kamera . . . . . . . . .

40VORBEREITUNGFalls die [CHARGE]-Lampe rot blinktDies zeigt an, dass ein Problem bei der Kamera oder beim Akku vorliegt oder der Akku nicht korrekt in

41VORBEREITUNG Tipps zum Sparen von Akkustrom• Wenn Sie das Blitzlicht nicht benötigen, wählen Sie „ “ (ausgeschaltet) als Blitzlicht-Einstellung (Se

42VORBEREITUNGAustauschen des Akkus1.Öffnen Sie den Akkufachdeckel.2. Die Kamera wie in der Illustration gezeigt mit dem Farbdisplay nach oben richten

43VORBEREITUNG Vorsichtsmaßregeln zur Lagerung• Ein wiederaufladbarer Lithiumionen-Akku bietet eine hohe Kapazität bei kompakter Bauweise, durch lang

44VORBEREITUNG EinschaltenZum Einschalten in einen AufnahmemodusDrücken Sie [ON/OFF] (Strom) oder [ ] (REC).Zum Einschalten in den WiedergabemodusDrü

45VORBEREITUNGZur Beachtung :• Sie können die Kamera so einstellen, dass sie nicht eingeschaltet wird, wenn Sie [ ] (REC) oder [ ] (PLAY) drücken. Sie

46VORBEREITUNG• Unabhängig von ihren aktuellen Wiedergabemodus-Einstellungen arbeiten die Schlaffunktion und die Ausschaltautomatik im Wiedergabemodus

47VORBEREITUNGSie können die mit der Kamera aufgenommenen Bilder auf einer Speicherkarte speichern. Die dazu erforderliche Speicherkarte ist im Fachha

48VORBEREITUNGWICHTIG!• Näheres zur Verwendung der Speicherkarte entnehmen Sie bitte der dazugehörigen Bedienungsanleitung.• Bei bestimmten Kartentype

49VORBEREITUNGEinsetzen der Speicherkarte in die KameraWICHTIG!• Vor dem Einsetzen und Entnehmen einer Speicherkarte ist die Kamera unbedingt auszusch

5INHALTWEITERFÜHRENDE EINSTELLUNGEN 127Fokussiermodus ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Autofokus einsetzen 128 Makrofokus einsetze

50VORBEREITUNGAustauschen der Speicherkarte1.Entnehmen Sie die Speicherkarte aus der Kamera.Die Speicherkarte andrücken und dann freigeben, wodurch di

51VORBEREITUNGFormatieren einer SpeicherkarteBevor Sie eine Speicherkarte zum ersten Mal benutzen, müssen Sie diese zunächst formatieren. Wenn eine Sp

52VORBEREITUNG Vorsichtsmaßregeln zu Speicherkarten• Wenn sich eine Speicherkarte nicht mehr normal verhält, kann die normale Funktion durch erneutes

53VORBEREITUNGMenübildschirm-BedientastenNachstehend finden Sie das Vorgehen für die Menübedienung in einem Aufnahmemodus.1. Drücken Sie in einem Aufn

54VORBEREITUNGSie können im Display-Menü verschiedene Einstellungen für das Farbdisplay konfigurieren.• Näheres zu den Inhalten des Display-Menüs find

55VORBEREITUNGWählen eines Bildschirm-Layouts (Layout)Die Inhalte des Layout-Einstellmenüs unterscheiden sich je nachdem, ob die Kamera auf einen Aufn

56VORBEREITUNGPanel (Bedienfeld)1Aufnahmemodus (Seite 62)2Bildgröße/Qualität*1 (Seiten 68, 69)3Blitzlichtmodus (Seite 76)4Erkennung (Seite 93)5Anti Sh

57VORBEREITUNG3. Mit [W] und [X] die Einstellung ändern.• Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um andere Einstellungen vorzunehmen.4. Nachdem alle Ei

58VORBEREITUNGEin- und Ausschalten der Display-Informationen (Info)Über „Info“ können Sie die im Display angezeigten Informationen ein- und ausblenden

59VORBEREITUNGEinstellen der Displayhelligkeit (Displayhelligkeit)Über die Einstellung „Displayhelligkeit“ können Sie die Helligkeit des Farbdisplays

6INHALTBEARBEITEN VON BILDERN 177Bildgröße eines Schnappschusses ändern . . . . 177Schnappschuss trimmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178Tr

60VORBEREITUNGEinstellen der Farbdisplay-Bildqualität (Charakter)Über die „Charakter“-Einstellung können Sie die Qualität des Bilds im Farbdisplay bee

61VORBEREITUNGWenn Sie bei der Aufnahme oder Wiedergabe den Überblick über die Bedienung verloren haben, befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisun

62AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESAUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESDiese Kamera besitzt eine Reihe unterschiedlicher Modi. Bevor Sie ein Bild aufnehmen,

63AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESZur Beachtung :• Auf dem Farbdisplay wird das Symbol des aktuell gewählten Aufnahmemodus (z.B. „ “ für den Schnappsch

64AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESWICHTIG!• Achten Sie darauf, mit den Fingern oder der Schlaufe nicht die in der Illustration bezeichneten Teile zu ve

65AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES1. Drücken Sie [ ] (Aufnahme).2. Wählen Sie „ (Schnappschuss)“ als Aufnahmemodus (Seite 62).Hierdurch erscheint „ “

66AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES4. Nehmen Sie das Bild auf.Drücken Sie den Auslöser ganz, wenn das Bild scharf eingestellt ist.Die Kamera nimmt den S

67AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESFalls das Bild nicht scharf wird...Falls der Fokussierrahmen rot bleibt und die Betriebslampe grün blinkt, ist das Bi

68AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESBildgröße vorgebenDie Bilder einer Digitalkamera setzen sich aus winzigen Bildpunkten (Pixel) zusammen.Die Bildgröße

69AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES• Durch Wählen von 3:2 (4000 × 2656 Pixel) werden die Bilder mit Bildseitenverhältnis 3:2 aufgenommen, was dem Standa

7INHALTANDERE EINSTELLUNGEN 207Konfigurieren der Kamera-Soundeinstellungen . . 207Ein- und Ausschalten der Startanzeige . . . . . . . . 209Festlegen d

70AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESZur Beachtung :• Die Einstellung „Fein“ dient für eine besonders hohe Detailauflösung, z.B. bei Naturaufnahmen mit di

71AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES1. Drücken Sie in einem Aufnahmemodus [MENU].2. Wählen Sie im Register „Aufnahme“ den Punkt „AF-HIlfsleuchte“ und drü

72AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES Aufnehmen in Räumen mit Leuchtstoffröhren-Beleuchtung• Das leichte Flimmern von Leuchtstoffröhren kann die Helligke

73AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESDie Kamera besitzt einen 3-fach optischen Zoom (der die Brennweite des Objektivs variiert), der im Zusammenspiel mit

74AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESZur Beachtung :• Durch Verwendung des Zooms verändert sich die Blende.• Zum Schutz vor Verwackeln durch die Unruhe de

75AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES● Zoomfaktoren nach Bildgrößen• Der Bildschlechterungspunkt ist von der Bildgröße abhängig (Seite 68). Je kleiner die

76AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESWählen Sie anhand der nachstehenden Anleitung den gewünschten Blitzmodus.Ungefährer Blitzbereich (ISO-Empfindlichkeit

77AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES2. Wählen Sie mit [W] und [X] die gewünschte Blitzlicht-Einstellung und drücken Sie dann [SET].Hieraufhin erscheint d

78AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES Blitzlichtmodus kontrollierenDer eingestellte Blitzlichtmodus wird auf dem Farbdisplay und von der Betriebslampe be

79AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES Blitzassistenten einsetzenWenn die Blitzintensität nicht ausreicht, um ein entferntes Motiv ausreichend auszuleucht

8INHALTANHANG 263Allgemeine Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263Bildschirm-Einblendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

80AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES Vorsichtsmaßregeln zum Blitzlicht• Bei zu weit entfernten oder zu nahen Motiven erhalten Sie eventuell nicht den ge

81AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES1. Drücken Sie in einem Aufnahmemodus [MENU].2. Wählen Sie „Selbstauslöser“ im Register „Aufnahme“ und drücken Sie da

82AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESZur Beachtung :• Beim 3-fach Selbstauslöser wird zwischen den Aufnahmen „1sec“ im Farbdisplay angezeigt. Wie lange es

83AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESWählen des Serienbildmodus1.Drücken Sie in einem Aufnahmemodus [MENU].2. Wählen Sie „Serienbild“ im Register „Aufnahm

84AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESAufnehmen mit Zoom-Serienaufnahme1.Stellen Sie im Motiv auf der linken Seite des Farbdisplays mit [S], [T], [W] und [

85AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESVorsichtsmaßregeln für Serienbildaufnahme• Durch Starten einer Serienbildaufnahme werden die Belichtungs- und Fokusei

86AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESWenn Sie möchten, können Sie Ihre Schnappschüsse auch mit Ton aufnehmen. Diese Funktion eignet sich für gesprochene E

87AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESTonaufnahmen abspielenIm Wiedergabemodus sind die vertonten Schnappschüsse mit dem Icon „ “ gekennzeichnet.Drücken Si

88AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESSie können einen Belichtungsmodus wählen, der steuert, wie die Blenden- und Verschlusszeit-Einstellungen der Kamera b

89AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES1. Drücken Sie in einem Aufnahmemodus [SET].2. Wählen Sie mit [S] und [T] die oberste Option im Bedienfeld (Aufnahmem

9SCHNELLSTART: GRUNDLAGENSCHNELLSTART: GRUNDLAGEN(Seite 37) Einsetzen des Akkus in die Kamera1. Öffnen Sie den Akkufachdeckel.2. Setzen Sie den Akku

90AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES Aufnehmen mit Verschlusszeitvorrang-AE(S-Modus)Beim Aufnehmen mit Verschlusszeitvorrang-AE stellen Sie die gewünsch

91AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES5. Drücken Sie halb den Auslöser.Die Kamera stellt das Bild entsprechend der vorgenommenen Einstellung scharf.• Wenn

92AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES1. Drücken Sie in einem Aufnahmemodus [SET].2. Wählen Sie mit [S] und [T] die oberste Option im Bedienfeld (Aufnahmem

93AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES• Bei langsamen Verschlusszeiten kann digitales Rauschen im Bild auftreten. Deshalb führt die Kamera bei Verschlussze

94AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESDurchführen einer Aufnahme mit Erkennung (Normalmodus)1.Rufen Sie einen Aufnahmemodus auf.2. Drücken Sie einmal [S] (

95AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESBevorteilen bestimmter Gesichter mit dem Familienvorrang-Modus Registrieren von Gesichtern im FamilienregisterUm den

96AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES Zuweisen einer Prioritätsstufe zu gespeicherten Gesichtsdaten mit „Familie bearbeiten“Nach dem Registrieren von Ges

97AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESLöschen von registrierten GesichtsdatenFühren Sie zum Löschen von registrierten Gesichtsdaten die folgenden Schritte

98AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSES5. Drücken Sie halb den Auslöser.Damit stellt die Kamera das Bild auf das Gesicht mit der höchsten Priorität (das Ges

99AUFNEHMEN EINES SCHNAPPSCHUSSESVorsichtsmaßregeln zur Erkennung• Die maximale Zahl der gleichzeitig erfassbaren Gesichter beträgt fünf, wenn „Schnel