Casio XW-P1 manuály

Casio XW-P1 Manuál (95 strany)

Značka: Casio | Kategorie: Digitální klavíry | Velikost: 2.26 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

GUÍA DEL USUARIO

1

¡Importante!

2

Contenido

3

Uso del secuenciador

4

Izquierda

6

Guía general

7

Inferior

8

*1 *3 *1 *1 *1 *2

9

Fuente de alimentación

10

Accesorios entregados y

11

Para tocar con tonos

12

Creación de tonos

13

Función de arpegio

15

Secuenciador de frases

15

Secuenciador por pasos

16

Uso de la función Performance

17

Conclusión

18

Selección y creación de tonos

19

Para seleccionar un tono

21

Key Follow

25

Key Follow Base

25

Control de sonidos

36

Cómo guardar un DSP editado

40

Banco y número de arpegio

41

Nombre del arpegio

41

Edición de un arpegio

42

Eliminación de los datos de

44

Para reproducir una frase

45

Grabación de una frase nueva

47

Grabación sobre otra frase

48

(Sobregrabación)

48

Para guardar una frase

49

10 1112 13 1415 16

51

Edición de una secuencia

52

-Edición simple

52

Número del primer paso

53

Número del último paso

53

Cómo cambiar el canal Solo1

55

Pantalla del mezclador

56

Rangos de ajuste y contenido

57

Para guardar una secuencia

61

Encadenado

61

Para reproducir una cadena

62

Uso del modo Performance

63

Para llamar un Performance

64

Otras funciones útiles

68

Ajustes del mezclador

69

Configuraciones globales del

70

Uso de MIDI

70

Ajustes MIDI

71

Inicialización de las

72

Uso de una tarjeta de memoria

74

Parte superior

75

Formateo de una tarjeta de

76

Para guardar datos del

76

Para cargar datos desde una

78

Referencia

82

Solución de problemas

83

Especificaciones

85

Precauciones operacionales

87

Lista de efectos de DSP

88

14: Lo-Fi

91

(Sin número): Bypass (Desvío)

91

Caracteres que se pueden

92

MIDI Implementation Chart

93

MA1203-B Printed in China

95

XWP1-S-1B

95

Casio XW-P1 Manuál (95 strany)

Značka: Casio | Kategorie: Digitální klavíry | Velikost: 2.26 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

MODE D’EMPLOI

1

Important !

2

Sommaire

3

Utilisation du mode

4

Guide général

6

*1 *3 *1 *1 *1 *2

9

Alimentation

10

Utilisation de piles

11

Extinction automatique

11

Écoute des morceaux intégrés

12

Création de sonorités

13

Utilisation du séquenceur

15

Séquenceur pas-à-pas

16

Utilisation de la fonction

17

Performances

17

Jouer un morceau de

18

Conclusion

18

Décroissance Relâchement 1

24

Key Follow

25

Key Follow Base

25

AT DT RT1 RT2

26

Layer2 Layer3Layer1

32

Layer6Layer5Layer4

32

Velocity Range Hi

35

[1] [2] [3] [4] 127 Velocity

35

Contrôle des sons

36

Pour paramétrer les effets

39

Sauvegarde d’un DSP modifié

40

Banque et numéro d’arpège

41

Nom d’arpège

41

Édition d’un arpège

42

Suppression de données

44

Pour jouer un préréglage

45

Enregistrement sur une autre

48

Indicateurs juxtaposés aux

49

Pour sauvegarder une phrase

49

10 11 12 13 14 15 16

51

Reproduction d’une séquence

52

Numéro du premier pas

53

Numéro du dernier pas

53

Changement du canal Solo1

55

Changement de la sonorité du

56

Plage de réglage et contenu

57

Changement des réglages de

60

Enchaînement

61

Pour jouer une chaîne

62

SMF sur une carte mémoire

62

Enregistrement et rappel de

63

Pour rappeler une performance

64

C2 F3E3 C7

65

Autres fonctions utiles

68

Réglages de mixeur

69

Réglages généraux du

70

Synthétiseur

70

Utilisation de MIDI

70

Réglages MIDI

71

Suppression des données

72

Lecture d’un morceau de

73

Face avant

75

Synthétiseur sur une carte

76

Chargement de données depuis

78

Raccordement à un ordinateur

80

Sauvegarde et chargement de

81

Référence

82

En cas de problème

83

Fiche technique

85

Précautions d’emploi

87

Liste des effets DSP

88

14 : Lo-Fi

91

(Aucun numéro) : Bypass

91

01: Auto Pan

91

MIDI Implementation Chart

93

MA1203-B Imprimé en Chine

95

XWP1-F-1B

95

Casio XW-P1 Příručka (95 strany)

Značka: Casio | Kategorie: Digitální klavíry | Velikost: 2.57 MB |

Tabulka s obsahem

INSTRUKTIONSHÄFTE

1

Viktigt!

2

Innehåll

3

Användning av ett

5

MIDI Implementation Chart

5

Allmän översikt

6

Undre vänstra

8

*1 *3 *1 *1 *1 *2

9

Strömförsörjning

10

Användning av batterier

11

Automatiskt strömavslag

11

Spelning med inbyggda toner

12

Att skapa toner

13

Arpeggiofunktion

15

Frassekventierare

15

Stegsekventierare

16

Användning av

17

Spelning av en inbyggd

18

Slutsats

18

Att välja och skapa toner

19

Att välja en ton

21

Key Follow

25

Key Follow Base

25

Förberedelse

29

Reglering av ljud

36

Lagring av en redigerad DSP

40

Arpeggiobank och nummer

41

Arpeggionamn

41

Redigering av arpeggio

42

Tömning av arpeggiodata

44

Avspelning av en förinställd

45

(Key Play)

46

Inspelning av en ny fras

47

(överdubbning)

48

Indikatorer intill frasnummer

49

Att lagra en fras

49

10 11 12 13 14 15 16

51

Avspelning av en stegsekvens

52

Att slå ett steg på eller av

53

Ändring av kanalen Solo1

55

Redigering av en sekvens

56

■ Stegsekventierarparametrar

57

1 till 16

58

Inställningsomfång och

59

Ändring av

60

Länkning

61

Avspelning av en länk

62

Översikt

63

Att återkalla ett framförande

64

C2 F3E3 C7

65

Övriga praktiska funktioner

68

Mixerinställningar

69

Användning av MIDI

70

MIDI-inställningar

71

Användning av ett minneskort

74

Ovansida

75

Laddning av data från ett

78

Anslutning till en dator

80

Lagring och laddning av

81

Referens

82

Felsökning

83

Tekniska data

85

Driftsföreskrifter

87

DSP Effektlista

88

14: Lo-Fi

91

(Inget nummer): Bypass

91

01: Auto Pan

91

02: Distortion

91

Stödda inmatningstecken

92

MA1112-A

95

XWP1-SW-1A

95

Další produkty a příručky pro Digitální klavíry Casio

Modely	Typ Dokumentu
AP-220	Příručka Casio AP-220 Handleiding, 39 stránky
CTK-6000	Příručka Casio CTK-6000 WK-6500 Handbok, 131 stránky
AP-470	Uživatelská příručka Casio AP-470 Guida dell’utilizzatore (Completa), 62 stránky
PX-750	Příručka Casio PX-750 Handleiding, 42 stránky
PX-135	Příručka Casio PX-135 Handleiding, 37 stránky
PX-3S	Manuál Casio PX-3S Manuel, 70 stránky
PX-7	Manuál Casio PX-7 Manuale, 41 stránky
PX-7WE	Příručka Casio PX-7WE Handbok, 41 stránky
PX-560	Manuál Casio PX-560 Manuel, 105 stránky
AP-450	Manuál Casio AP-450 Manual, 55 stránky
PX-800	Příručka Casio PX-800 Handleiding, 51 stránky
AP-700	Uživatelský manuál Casio AP-700 Инструкции, 76 stránky
AP-500	Manuál Casio AP-500 Manuel, 55 stránky
PX-860	Uživatelský manuál Casio PX-860 Kılavuzlar [et] , 67 stránky
PX-770	Uživatelský manuál Casio PX-770 PX-870 Instruktionshäfte (utförligt), 63 stránky
GP-400	Příručka Casio GP-400 GP-500 Handleiding, 83 stránky
PX-360	Manuál Casio PX-360 Manual [da] , 91 stránky
Celviano CDP-100	Uživatelský manuál Casio Celviano CDP-100 User's Manual, 16 stránky
CTK-2400	Uživatelský manuál Casio CTK-2400 Owner's Manual, 47 stránky
AP-260	Uživatelský manuál Casio AP-260 Owner's Manual, 49 stránky

Casio zařízení